KT Tunstall — Evil Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 KT Tunstall의 노래 "Evil Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say you don’t listen to every word that I say
Kind of explains it all in some peculiar way
I know it, and you know it There’s no distance gonna keep you safe
It was an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Look at you)
It was an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Cuts right through)
Teaching you lessons and now I’m meant to behave
While you change like a season inside a single day
You want me to, be more like you
But you’re never gonna get your way
'Cuz there’s an evil eye (Watching you)
There’s an evil eye (Look at you)
There’s an evil eye (Watching you)
There’s an evil eye (Cuts right through)
Judge away
Cover parts of me you don’t deem worthy of your love
But beware
There’s power beyond measure when I There’s no danger you’ll be left on the shelf
For you’re the poster boy for falling in love yourself
But one’s only gonna get lonely
Let the light into that crack in your shell
'Cuz you got an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Look at you)
Got an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Cuts right through)
Cuts right through you
Cuts right through you
Cuts right through you
Can’t you see?
Until I know you’re sorry there’s an arrow for your chest
God help me Tell a different story and put my heart at rest
Well there’s an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Look at you)
There’s an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Cuts right through)
가사 번역
내가 말하는 모든 말을 듣지 마라.
어떤 독특한 방법으로 모든 것을 설명합니다
나도 알아,그리고 네가 거리를 두면 안전할 수 없어
그것은 악마의 눈이었다(당신을보고)
있어 악마의 눈(당신을 봐)
그것은 악마의 눈이었다(당신을보고)
악마의 눈을 가지고(바로 통해 잘라)
당신에게 수업을 가르치고 지금은 행동 의미 해요
당신은 하루 안에 시즌 같이 바꾸는 동안
내가 너처럼 되고 싶어?
하지만 넌 절대 길을 잃지 않을 거야
'사악한 눈이 있으니까')
악한 눈(당신을 봐)
사악한 눈이 있습니다(당신을 보는 것)
악한 눈(를 통해 바로 잘라)이있다)
멀리 판사
내 일부를 커버 당신은 당신의 사랑의 가치가 있다고 생각하지 않습니다
그러나 조심하십시오
내가 위험하지 않을 때 측정 할 수없는 힘이 있습니다 당신은 선반에 남아있을 것입니다
당신은 사랑에 빠지는 포스터 소년 자신을 위해
하지만 한명은 외로워질 거야
네 껍질에 균열로 빛을 불태워
'당신은 사악한 눈을 가지고 사촌(당신을보고)
있어 악마의 눈(당신을 봐)
있어 악마의 눈(당신을보고)
악마의 눈을 가지고(바로 통해 잘라)
바로 당신을 통해 잘라
바로 당신을 통해 잘라
바로 당신을 통해 잘라
안 보여?
미안하다는 걸 알기 전까지 가슴에 화살이 있어요
하나님은 나에게 다른 이야기를 도와 휴식 내 마음을 넣어
그럼 악마의 눈이있다(당신을보고)
있어 악마의 눈(당신을 봐)
사악한 눈이 있습니다(당신을 보는 것)
악마의 눈을 가지고(바로 통해 잘라)