KT Tunstall — KIN 가사 및 번역
이 페이지에는 KT Tunstall의 노래 "KIN"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kin, you’re my kin
Kin, you’re my kin
Here comes the wave again
Hitting me square in the softest places
Fear has a designated plan
That is just for me Quietly conceiving
I know it’s just behaviour
And I should be braver
But sometimes I can’t be Thankfully
I’m not alone, no I’m never alone
I love you
You ask me how I feel
I love you
You pull back the curtain
I love you
Because I don’t have to win
For you, I’ve already won
From day one
I’ve already won
You’re my Kin
Hear how your nature calls
The peace and relief around you
Has only just begun
Nearby, a rain always falls
On higher ground
As welcome as the sun
You can feel like a faker
And still be your own maker
For all things lead you there
And don’t be scared
Cos you’re not alone no You’re never alone
I love you
You ask me how I feel
I love you
You pull back the curtain
I love you
Because I don’t have to win
For you, I’ve already won
From day one
I’ve already won
You’re my Kin
Kin, you’re my kin
Kin, you’re my kin
가사 번역
친족,넌 내 친족이야
친족,넌 내 친족이야
여기에 다시 파도가 온다
가장 부드러운 곳에서 나를 때리기
공포는 지정된 계획을 가지고
그건 그냥 나를 위해 조용히 임신을
나는 그것이 단지 행동이라는 것을 안다
그리고 나는 용감해야한다
그러나 때때로 나는 고맙게도 될 수 없다
난 혼자가 아니에요,아니 난 혼자가 아니에요
나는 당신을 사랑 해요
당신은 내가 어떻게 느끼는지 물어
나는 당신을 사랑 해요
커튼을 다시 당겨
나는 당신을 사랑 해요
내가 이길 필요 없으니까
당신을 위해,나는 이미 이겼다
첫날부터
나는 이미 이겼다
넌 내 친족이야
당신의 자연이 어떻게 부르는지 들어보십시오.
당신의 주위에 평화와 구호
단지 막 시작되었습니다
근처,비는 항상 떨어진다
높은 땅에
태양을 환영합니다
당신은 위조자처럼 느낄 수 있습니다
그리고 여전히 자신의 메이커 수
모든 것을 위해 당신을 거기 인도하십시오
그리고 두려워하지 말라
왜냐하면 당신은 혼자가 아니기 때문에 결코 혼자가 아닙니다
나는 당신을 사랑 해요
당신은 내가 어떻게 느끼는지 물어
나는 당신을 사랑 해요
커튼을 다시 당겨
나는 당신을 사랑 해요
내가 이길 필요 없으니까
당신을 위해,나는 이미 이겼다
첫날부터
나는 이미 이겼다
넌 내 친족이야
친족,넌 내 친족이야
친족,넌 내 친족이야