KT Tunstall — Maybe It's A Good Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 KT Tunstall의 노래 "Maybe It's A Good Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All this choosing-wrongs losing ground
Often feeling lost, has brought it out.
But I’m looking for a love, not a heartache
Yes I’m gonna take my time
Even though I know from the handshake
If I wanna make you mine
I am walking blind
Maybe that’s a good thing,
Maybe that’s a good thing…
…that I can’t see what’s coming
And I don’t much care
Life will become one big stupid «Truth or Dare»
Maybe it’s a good thing
Temper me with dignity today
Ever shoot your silver through my veins
Looking for a change in my make-up
Break apart and start again
I will ask a question
You will win my heart and then…
…I will send you a sign
Maybe that’s a rare thing,
Maybe that’s a rare thing.
When a light comes blinding
And it stops me dead
I’ll always remember the time you sat next to me and you said,
«Maybe it’s a good thing.»
When a light comes blinding
And it stops me dead
I’ll always remember the time you sat next to me and you said,
«Maybe it’s a good thing.
Maybe it’s a good thing.»
가사 번역
이 모든 선택-땅을 잃고 잘못
종종 잃어버린 느낌,그것을 가져왔다.
그러나 나는 사랑을 찾고 있어요,하지 비통
그래,난 내 시간을 걸릴거야
악수할 때도
내가 널 내 것으로 만들고 싶다면
나는 장님 걷고 있어요
어쩌면 그것은 좋은 일입니다,
어쩌면 그것은 좋은 일입니다…
무슨 일이 벌어질지 모르겠어
그리고 난 별로 신경 안 써
인생은 하나의 큰 바보"진실이 될 것입니다 또는 감히»
어쩌면 그것은 좋은 일입니다
존엄성 오늘 저를 성질
내 정맥을 통해 당신의 은을 촬영
내 메이크업의 변화를 찾고
떨어져 휴식하고 다시 시작
나는 질문을 할 것이다
당신은 내 마음을 이길 것이다…
...나는 당신에게 기호를 보낼 것입니다
어쩌면 그것은 드문 일입니다,
어쩌면 그것은 드문 일입니다.
빛이 눈을 멀게 할 때
그리고 그것은 나를 죽게합니다
난 항상 네가 내 옆에 앉아있을 때,
"어쩌면 그것은 좋은 일입니다.»
빛이 눈을 멀게 할 때
그리고 그것은 나를 죽게합니다
난 항상 네가 내 옆에 앉아있을 때,
"어쩌면 그것은 좋은 일입니다.
어쩌면 그것은 좋은 일입니다.»