KT Tunstall — One Day 가사 및 번역
이 페이지에는 KT Tunstall의 노래 "One Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I look up and the hills seem far away
But they still say
More than you
And on my back, I see these clouds above
And they still love me More than you
And I know I don’t have to wait for words
I can walk away and listen to the birds
Listen to the birds
They don’t sing the things I want to hear
They don’t change, they stay the same
When I’m near, yeah yeah yeah
But I would dearly love to run away
From your shadow
For just one day
'Cause I would dearly love to run away
From your shadow
For just one day
I don’t ever want to steal your time
'Cause you seem fine
But I feel blue
I don’t want to say the things I do
'Cause I know I feel it more than you
And I know I don’t have to wait for words
I can walk away and listen to the birds
Listen to the birds
'Cause they don’t sing the things I want to hear
They don’t change, they stay the same
When I’m near, yeah yeah yeah
I would dearly love to run away
From your shadow
For just one day
Well I would dearly love to run away
From your shadow
For just one, just one, just one day
Oh yeah, yeah, yeah
Well I know I don’t want to wait for you
I could turn around and order somebody new, order somebody new yeah
Someone that says the things I need to hear
Doesn’t change someone who stays the same
When I need yeah
Well I would dearly love to run away
From your shadow
For just one day
'Cause I would dearly love to run away
From your shadow
For just one day
Just one day
가사 번역
나는 위로보고 언덕은 멀리 떨어져 보인다
그러나 그들은 여전히 말한다
당신 보다는 더 많은 것
그리고 내 등에,나는이 구름 위의 것을 본다
그리고 그들은 여전히 나보다 더 나를 사랑
그리고 나는 말을 기다릴 필요가 없다는 것을 안다
난 도망가서 새들을 들을 수 있어
새들 말 들어
내가 듣고 싶은 노래를 안 불러
그들은 변하지 않으며,그들은 똑같습니다
내가 가까이 있을 때,그래 그래
그러나 나는 사랑스러운 멀리 실행 싶어요
당신의 그림자에서
단 하루 동안
도망치고 싶거든요
당신의 그림자에서
단 하루 동안
네 시간을 훔치고 싶지 않아
괜찮아 보이니까
하지만 푸른 느낌
내가 하는 일을 말하고 싶지 않아
내가 너보다 더 느끼는 걸 알거든
그리고 나는 말을 기다릴 필요가 없다는 것을 안다
난 도망가서 새들을 들을 수 있어
새들 말 들어
내가 듣고 싶은 노래를 안 부르거든
그들은 변하지 않으며,그들은 똑같습니다
내가 가까이 있을 때,그래 그래
나는 정말로 도망 가고 싶다
당신의 그림자에서
단 하루 동안
글쎄,난 사랑스러운 멀리 실행 싶어요
당신의 그림자에서
딱 하루만
오,그래,그래,그래
널 기다리고 싶지 않다는 거 알아
나는 돌아 서서 새로운 사람을 주문할 수 있고,새로운 사람을 주문할 수 있습니다
내가 듣고 싶은 말을 하는 사람
계속 같은 사람을 바꾸진 않아
내가 필요로 할 때
글쎄,난 사랑스러운 멀리 실행 싶어요
당신의 그림자에서
단 하루 동안
도망치고 싶거든요
당신의 그림자에서
단 하루 동안
단 하루