KT Tunstall — Yellow Flower 가사 및 번역
이 페이지에는 KT Tunstall의 노래 "Yellow Flower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Still the pulse survives
The conscious candour of our conversation
Lovely as you are
I see the strain, the pain, the degradation
Strips of light delightful
Either side of bars so thick and wide
You hide them with a colourful sigh
Falling at your feet in sheer joy that you were able
To receive me like a favourite chair
Soaking up the tears if by magic it’ll make me Ever warmer even after you’re not here
Could I be a boat for you a while?
Could I stay afloat for you and sail in your smile?
Could I be a boat for you
And navigate this way for you?
Could I be a boat for you a while?
You are the yellow flower of my youth
The scent of nothing wasted
With little left to prove
Oh graceful evergreen, you take me Over every hill I ever dreamed
And others, just illusions
Only seeming to be Falling at your feet in sheer joy that you were able
To receive me like a favourite chair
Soaking up the tears if by magic it’ll make me Ever warmer even after you’re not here
가사 번역
아직도 맥박이 살아납니다
우리의 대화의 의식 솔직함
너처럼 사랑 스럽다
나는 변형,통증,저하를 참조하십시오
빛의 스트립 유쾌한
막대기의 어느 것이든 측 이렇게 두껍고 그리고 넓다
당신은 화려한 한숨으로 그들을 숨 깁니다
당신이 할 수 있었다 깎아 지른듯한 기쁨에 당신의 발에 떨어지는
나를 좋아하는 의자 같이 받기 위하여
마법으로 눈물까지 젖어있으면 네가 여기 없는 후에도 내가 더 따뜻해질 거야
잠시 보트가 되어도 될까요?
당신을 위해 떠있어 당신의 미소로 항해 할 수 있을까요?
내가 보트가 될 수 있을까
그리고 당신을 위해이 방법을 탐색?
잠시 보트가 되어도 될까요?
넌 내 젊음의 노란 꽃이야
아무것도 낭비되는 향기
증명하기 위해 작은 왼쪽과 함께
오 우아한 상록수,당신은 내가 꿈꿔 왔던 모든 언덕을 나를 데려 간다
그리고 다른 사람,그냥 환상
당신이 할 수 있었다 깎아 지른듯한 기쁨에 당신의 발에 떨어지는 것 같다
나를 좋아하는 의자 같이 받기 위하여
마법으로 눈물까지 젖어있으면 네가 여기 없는 후에도 내가 더 따뜻해질 거야