Kublai Khan — The Guilty Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Kublai Khan의 노래 "The Guilty Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lonely am I though I try to look otherwise
Laugh or smile
Disguise or rather hide
The insecurities I feed
You ask
why mask What the fuck is really going on with me?
Why should you care
And I remember thinking to myself
God if you’re up there send me down someone who gives a fuck
It’s hard living, it’s hard times in my mind
Doubt everything around me yet I say
I’m fine (You're not fine)
I tell myself
I’m alright (You're not right)
It’s insane the things I wish that I had felt
Like the piercing sting of a fathers belt
Because tough love is still love
Love’s tough, I know this much
But I’ll tell you right now motherfucks, life’s harder when you got none
And yet still I try
They say the guilty dog barks first, well i’ve been barking til my fucking
throat hurts, X2
And i shout out all of these dealings in the hopes that somebodies listening
20 years I’ve tried to escape what makes me, me Someone listen, that is all I’ve ever wanted for years
가사 번역
외롭고 외롭지만
웃음 또는 미소
위장 또는 오히려 숨기기
내가 먹는 불안
당신은 물어
왜 도대체 나에게 무슨 일이 일어나고 있는지 마스크?
왜 당신은 신경 써야합니까
그리고 나는 나 자신에게 생각 기억
세상에,저 위에 있으면 날 엿먹인 사람한테 보내줘
그것은 내 마음 속에 힘든 시간,힘든 생활입니다
내 주변의 모든 것을 의심하지만 나는 말한다
난 괜찮아(당신은 괜찮 아요)
나는 나 자신에게 말한다
난 괜찮아(당신 말이 맞아)
그건 미친 짓이에요
아버지 벨트의 피어싱 스팅처럼
힘든 사랑은 여전히 사랑이기 때문에
사랑은 힘든데,나도 잘 알아
하지만 지금 말해줄게 시발놈들아
그리고 아직도 나는 시도
죄지은 개 짖는 소리부터 하고
목 아파요,2 배
그리고 나는 듣고 구현되기를 희망에 이러한 모든 거래를 소리
20 년 나는 누군가가 내가 년 동안 원했던 모든 것을 듣고,나를 만드는 것을 탈출하려고했습니다