Kuh Ledesma — Marami sa Ating Wika 가사 및 번역

이 페이지에는 Kuh Ledesma의 노래 "Marami sa Ating Wika"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Marami sa ating wika
Doon nagsimula
Sa lupang pinagpala ng lumikha
Matiwasay ang diwa ng tao doon
Matiwasay ang diwa ng tao … doon
Aking aawitin nang mabatid ninyo
Kahapon ng bayan ngala’y maharlika
Aawitin ang mga wikang nagsimula sa sanskrita
Aawitin ko’ng mga wikang nagsimula sa sanskrita
Buti, kalapati, koti at saksi
Tulasi, budhi, sidhi, tabi, kudyapi
Bandahali, sandali, tali, ginang at dayang
Bandahali, sandali, tali, ginang … at dayang…
Asawa, diwa, awa, sigla, bala, sala
Tula, tala, tanikala, sutla, mula, dula
Mantala, samantala, mandala, bahala,
Bathala, bisaha, lasa, basa, asa’t muksa
Bansa, bisa, gangsa
Aksaya, anyaya, bigaga, sampalataya
Manusaya, dismaya
Mutya, sinta, alipusta
Dusta at… dalita…
Likha at salita
Mukha at bata
Liha, likha at salita
Katha, mukha at bata
Liha, likha at salita
Katha, mukha at bata
Banyaga, dalaga, pangga at halaga
Tadhana, laksamana, ganda, ligtas, guru
Ama, bahag-hari, mahal, ligtas, guru
Ama, bahag-hari, mahal, ligtas, guru

가사 번역

우리의 언어로 많은
이 시작
창조주의 축복받은 땅에서
코네티컷 웨스트 필드 역사 학회의 전화 번호는 무엇입니까?
인간의 정신은 진정 될 수 있습니다... 거기
당신이 알고있는 나는 반복 할 것이다
어제의 로열 타운
산스크리타에서 시작된 언어
산스크리타에서 시작된 언어를 반복해 볼게요
좋은,비둘기,코티 및 증인
시,양심,강도,측면,거문고
반다할리,모멘트,가죽 끈,담과 다양
반다할리,모멘트,가죽 끈입니다,부인... 그리고 다양…
아내,영,자비,활력,발라르,살아
시,주,사슬,실크,에서,놀이
만 탈라 한편,만다라,무시,
바탈라,비사하,맛,젖음,희망
국가,비자,강사
낭비,초대,비가가,믿음
원고,실망
탈리스만,달링,알리푸스타
도나와... 빈곤…
작품과 단어
얼굴과 젊
리하,만들어 낸 단어
제작,얼굴 및 아이
리하,만들어 낸 단어
제작,얼굴 및 아이
외국인,메이드,데카 및 금액
운명,락샤마나,아름다움,안전,전문가
아버지,겁쟁이,친애하는,안전,전문가
아버지,겁쟁이,친애하는,안전,전문가