Kurt Elling — In The Winelight 가사 및 번역
이 페이지에는 Kurt Elling의 노래 "In The Winelight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the winelight — livin' lovin’s soft delights
Smooth and mellow — feelin' how we move so right
We’re lettin' the time go — & takin' it nice and slow.
In the winelight — lazyin' through this all night flight
Higher and higher, baby — touchin' you with second sight
We’re over the rainbow — it’s time to let it flow
Baby, you’re my lover — no other I’d ask to stay
And make a hideaway with me.
Dreaming in Burgandy
Lookin' out the window at the universe’s starry array —
We can say:
«Everything's ok, you see» — as long as you’re here with
Me We can leave the world or make it go.
We can lose it in the undertow
If you say it’s true, then we can push it away
As long as you stay
Whatever you say
Please, baby, just stay
And let this winelight — color every look tonight
Feel the love grow — & let our spirits reunite
We never will let go — until we overflow
가사 번역
와인 라이프의 부드러운 즐거움에서
부드럽고 부드러운 느낌'우리가 바로 이동하는 방법
우리는'시간을 보내 드리겠습니다—&를 타고'좋은 느린.
이 모든 밤 비행을 통해 winelight—lazyin'에서
더 높은,아기 만지는'두 번째 광경을 가진 당신
우리는 무지개를 통해있어—그것은 흐름 수 있도록하는 시간이다
자기야,넌 내 애인이야
그리고 나와 함께 은신처를 만드십시오.
버건디에서의 꿈
우주의 별이 빛나는 배열에서 창 밖을 봐 —
우리는 말할 수 있습니다:
"다 괜찮아,당신은 참조"-당신이 여기있는 한
난 세상을 떠나거나 떠나게 할 수 있어
급물살 때 빼도 돼
사실이라고 하면 밀어버리자
당신이 머무르는 한
당신이 말하는 무엇이든간에
제발,그냥 있어
그리고 이 winelight 색깔 각 보기를 오늘 밤 시키십시오
사랑의 성장을 느껴—&우리의 영혼이 재결합하자
우리가 넘칠 때까지 우리는 결코 놓지 않을 것입니다