KWAME — Sweet Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 KWAME의 노래 "Sweet Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying with her head low, a moonlit silhouette
A weeping willow, sweat keeps my pillow wet
Get up embracing the pillowcase
As I whisper her name, while I’m pacing
Back and forth, ‘til I see footprints
It’s becoming a nuisance, now this is just nonsense
It’s been about a week since I’ve been involved with her
And already, I feel that I’m in love with her
I’m like, damn, and at the clock I peep
I realize that I’ve got no sleep
‘Cause of the simple fact her face is in my mind
It has me in love, in the love, I’m blind
I never felt this way for a girl so quick at wall
I write her name on the bedroom wall
To remind myself of the way I feel and
To me you’re everything, we’ll embrace
Emotions will sing, a symphony of love to my sweet thing
Sweet thing… you're my sweet thing
Oh, sweet thing… you're my sweet thing
As I close my eyes, fantasies of ecstasy
Erotic emotions while you lie next to me
In a bed of silk, just us two
I move a little closer—may I touch you?
But a simple touch quickly becomes a clutch
As I hold you tighter, I get this sudden rush
Lovin' how you bite me, squeeze me so tightly
In a world of lust is where you invite me
Bodies caressing, chest against chest and
Feelings of love is what I’m confessing
Muscles will tighten, your legs’ll start clamping
Around my waist as the sheets get dampened
In the heat of passion, sweat drips like rain
Feels so good but it brings such pain
Each other we’re tasting, fingers are tracing
Marks for pleasure down my spine, I find it wasting time
In a fantasy—now tell me, can it be
Because of you, I’m on the brink of insanity
I call you over to only find you’re sleepless
I hope you feel the same way, girl, I can’t keep this
Dream of mine, I give it a try
And if I succeed, then you will be my sweet thing
Sweet thing… you're my sweet thing
Oh, sweet thing… you're my sweet thing
Oh, oh, oh… ooh-hoo, yes, you are
I wish you were my lover, you act so undercover
Forget the world, we’ll just love each other
Shared emotions, to our bodies we’re clinging
Look you’re your eyes, they’re sparkling and twinkling
Touch your cheek and speak feelings that’s true
Do you feel the same way? (Yes, I do)
Ooh, my sweet thing
You are my heat, you are my fire
Fill me up with strong desire
Love you, child, my whole life long
Be it right or be it wrong
I just want to satisfy you
‘Cause if you’re not mine I can’t deny ya
Don’t you hear me talking, baby?
Love me now or I’ll go crazy
Sweet thing, you’re my sweet thing
Sweet thing, sweet thing
Sweet thing; oh, sweet thing
Sweet thing; you’re my sweet thing
Sweet thing, sweet thing
Sweet thing; oh, oh baby
Sweet thing, sweet thing
You’re my sweet thing…
가사 번역
그녀의 머리 낮은 거짓말,달빛 실루엣
눈물 버드 나무,땀이 내 베개를 젖게 해줍니다
베갯잇을 포옹 일어나
내가 그녀 이름을 속삭이듯이,서성거리면서
앞뒤로 발자국을 볼 때까지
그것은 성가신 되고있다,지금이 단지 넌센스입니다
1 주일 전부터 그녀와 연루됐는데
그리고 이미,나는 그녀와 사랑에 빠져 있다고 생각합니다
나는 빌어 먹을,같은,그리고 시간에 나는 을 엿
잠도 못 잤다는 거 알아
그녀의 얼굴이 내 마음 속에 있다는 사실 때문에
그것은 사랑에 나를 가지고,사랑,나는 장님 해요
이렇게 빨리 벽에 있는 여자한테는 처음이야
나는 침실 벽에 그녀의 이름을 쓰기
내 감정을 상기시켜주고
네가 전부인 줄 알아 우린 받아들일게
감정은 노래 할 것이다,나의 달콤한 것에 사랑의 교향곡
달콤한 것...당신은 나의 달콤한 것입니다
오,달콤한 것...당신은 나의 달콤한 것입니다
내 눈을 감고,엑스터시의 환상
에로틱 한 감정 당신이 내 옆에 누워있는 동안
실크 한 침대에서 우리 둘만
내가 좀 더 가까이 이동—내가 당신을 만질 수 있습니까?
그러나 간단한 터치는 빠르게 클러치가된다
내가 널 더 꽉 잡고 있을 때,나는 갑자기 급히 서두를거야.
Lovin'어떻게 당신이 날 물고,너무 꽉 짜
정욕의 세상에서 날 초대하는 거야
몸무게,가슴에 대하여 가슴
사랑의 감정은 자백하는 거야
근육은,당신의 다리 죄기 시작할 것입니다 바짝 죌 것입니다
내 허리 주위에 시트가 적신 것처럼
열정의 열정에 땀이 비처럼 떨어집니다
너무 기분이 좋지만 그런 고통을 가져옵니다
우리가 시음하고 있는 서로,손가락을 추적하고 있습니다
척추 아래로 쾌락을 위해 표시,나는 그것을 시간을 낭비 찾을 수 있습니다
환상에서-지금 말해,그것은 할 수 있습니까
너 때문에 난 미쳐가고 있어
난 단지 당신이 잠못드는 찾을 당신을 통해 전화
나도 네가 그렇게 느꼈으면 좋겠어
내 꿈,나는 그것을 시도 줘
그리고 내가 성공한다면,당신은 나의 달콤한 것이 될 것입니다
달콤한 것...당신은 나의 달콤한 것입니다
오,달콤한 것...당신은 나의 달콤한 것입니다
오,오,오...
난 당신이 내 애인이었으면,당신은 너무 위장 역할을합니다
세상을 잊어,우리는 단지 서로를 사랑합니다
공유 감정,우리 몸에 우리는 집착하고 있습니다
당신은 당신의 눈이야 봐,그들은 반짝하고 반짝입니다
너의 뺨을 만지고 진실한 감각을 말하십시요
당신은 같은 방법을 느낄 수 있나요? (예,그렇습니다)
오,내 달콤한 것
당신은 내 열,당신은 내 화재입니다
강한 욕망으로 나를 채우기
사랑한다,애야 평생
그것은 바로 수 또는 잘못
난 그냥 당신을 만족시키고 싶어
네가 내 것이 아니라면 난 널 부정할 수 없어
내 말 안 들려?
지금 나를 사랑하거나 미친 갈 것이다
달콤한 것,당신은 나의 달콤한 것입니다
달콤한 것,달콤한 것
달콤한 것;오,달콤한 것
달콤한 것;당신은 나의 달콤한 것입니다
달콤한 것,달콤한 것
달콤한 것;오,오 아기
달콤한 것,달콤한 것
당신은 나의 달콤한 것입니다…