Ky-Mani Marley — Jezebel 가사 및 번역
이 페이지에는 Ky-Mani Marley의 노래 "Jezebel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh friend I can’t believe that
Oh yes I’ve been defeated
Just like a thief in the night
She came and stole my heart
Had me so caught up now
Yeah I thought it was love now
So I gave her all that she needed
And everything that she wanted
And allowed my feelings to run free
Yeah I never thought for a moment
She would do this to me But this is my reality
Yeah I’m in love with a woman who’s not just loving me Oh Jezebel, girl I love the way you walk
I’m addicted to your smell
Why did you have to break my heart
Oh Jezebel, fact is I love you so But I have to let you go For all the lies you’ve told
Oh damn
I can’t believe this ain’t working
I tell my friends I’m not but I’m hurting
All these feelings inside me is tearing me apart
I’ve never been so uncertain
Damn I can’t believe she was joking me And how she played with my mind
And then she just broke my heart
Still it’s so hard to let her go
'Cause I detect her fragrance in the air every single place I go And it brings back all my fantasies
Yes I’m in love with a woman who’s not just loving me Oh Jezebel, girl I love the way you walk
I’m addicted to your smell
Why did you have to break my heart
Oh Jezebel, fact is I love you so But I have to let you go For all the lies you’ve told
One night I’m cruising down the street
When I saw her with a man that damn sure wasn’t me In the what a painful sight to see
Yes I thought to myself how could she do this to me So furious I’ve been played with
Oh I can’t believe this thing
It’s killing me I can’t say shit
Gotta move on to the next chick
가사 번역
오 친구 나는 믿을 수 없다
오,그래,나는 패배했습니다
밤중에 도둑처럼
그녀가 와서 내 심장을 훔쳐갔어
지금 내가 너무 들키지 않았나요
그래,지금은 사랑이라고 생각
그래서 나는 그녀에게 그녀가 필요한 모든 것을 주었다
그리고 그녀가 원하는 모든 것
그리고 내 감정을 자유롭게 달릴 수있었습니다
그래,나는 잠시 동안 생각하지 않았다
그녀는 나에게 이것을 할 것이지만 이것은 나의 현실이다
그래,난 그냥 날 사랑하지 않는 여자와 사랑 오 제제벨,여자 난 당신이 걸어 방식을 사랑
나는 당신의 냄새에 중독입니다
왜 내 마음을 아프게 했지?
오 제제벨,사실 난 당신을 사랑하지만 난 당신이 말한 모든 거짓말에 대한 가자
오 젠장
이게 안 먹히다니 믿을 수가 없어
나는 내 친구들에게 내가 아프지 만 아프다 고 말한다
내 안의 모든 감정이 나를 찢어 버리고있다
나는 결코 그렇게 확신하지 못했습니다
젠장,나는 그녀가 나를 농담 믿을 수 없어 어떻게 그녀는 내 마음을했다
그리고 그녀는 단지 내 마음을 부러
아직도 그녀를 놓아주는건 너무 힘들어
왜냐면 내가 가는 곳마다 공중에서 그녀의 향기가 느껴져
그래,난 그냥 날 사랑하지 않는 여자와 사랑 오 제제벨,여자 난 당신이 걸어 방식을 사랑
나는 당신의 냄새에 중독입니다
왜 내 마음을 아프게 했지?
오 제제벨,사실 난 당신을 사랑하지만 난 당신이 말한 모든 거짓말에 대한 가자
어느 날 밤 나는 길을 순항하고있다
그 남자랑 같이 있는 걸 봤을 때 내가 고통스럽지 않은 걸 봤어
그래,난 나 자신에게 어떻게 그녀가 내가 함께 연주 봤는데 너무 화가 나게이 작업을 수행 할 수 있다고 생각
오,나는 이것이 믿을 수 없다
내가 말할 수 없다 나를 죽이고
다음 여자한테 가봐야지