Kyle Craft — Three Candles 가사 및 번역
이 페이지에는 Kyle Craft의 노래 "Three Candles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take it away
I can’t stand to see
You holding him the way you held me Was bound to taste right
It was bound to be brief
And as for me babe
I guess I’m bound to leave
Fall to the floor
Your stain on my jeans
Three hundred miles between me and Orleans
I’ll think of you babe
I give you my word
I’ll think of you babe while I’m kissing her
Because Leanne cut ties
And Jaybird split town
And Ally says I shouldn’t be hanging around
So what’s there to hope?
And who’s there to please?
And what’s there to love on long nights like these?
Oh who’s there to love on dead long nights like these?
A warm shot of rye
Straight to the head
And three candles lit at the Royal Frenchman
It’s hard to recall just what I said wrong
It’s hard to recall why you wanted me gone
So are you passing out? Or are you leaning in?
That wasted farewell I’m too drunk to pretend
That you gave him your hand you sweet Southern Belle
But all that you had to give me was hell
Oh all that you had to give me was hell
So take it away
I can’t stand to see
You kissing him like the way you kissed me He’s bound to taste right
He’s bound to make sense
But he’ll never kiss you the way that I did
No, he’ll never kiss you the way that I did
가사 번역
그것을 멀리 가져 가라
나는 볼 참을 수 없다
날 안고 있는 것처럼 그를 붙잡고 있는 게 바로 맛이었어
그것은 간단 할 수밖에 없었다
그리고 나에 관해서는 베이비
내가 떠나야 할 것 같아
바닥에 가을
내 청바지에 니 얼룩
나와 올리언스 사이에 300 마일
나는 너를 생각할 것이다
나는 당신에게 내 말을
내가 키스하는 동안 나는 당신 아기 생각할 것이다
리앤은 넥타이를 잘라 때문에
제이버드 스플릿 타운
앨리 말로는 내가 여기 있으면 안 된다고 했어
그래서 무엇을 희망 할 수있다?
그리고 누가 부탁이 있습니까?
그리고 이런 긴 밤에 사랑해야 할 것이 무엇입니까?
이 같은 죽은 긴 밤에 사랑 누가 거기?
호밀 한 샷
머리를 똑바로
그리고 왕실 프랑스인에 조명 된 양초 3 개
내가 잘못 말한 것을 기억하는 것은 어렵습니다
왜 날 떠나길 원했는지 기억하기 어렵네요
그래서 기절하는 거야? 또는 당신은 기대어 있습니까?
내가 너무 취해서 그런 작별인사는
당신이 그에게 준 그 달콤한 남부 벨
하지만 네가 내게 준 건 지옥이었어
오,당신이 나에게 준 모든 지옥이었다
그래서 그것을 멀리 걸릴
나는 볼 참을 수 없다
나한테 키스한 것처럼 그 사람한테 키스하는 건
그는 이해 할 수밖에 없다
하지만 그는 내가 한 것처럼 당신에게 키스하지 않을 것입니다
아니,그는 내가 한 것처럼 당신에게 키스하지 않을거야