Kylie Minogue — Almost A Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Kylie Minogue의 노래 "Almost A Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On Valentine’s I think of you
It’s just a poor excuse
You suffer me in my mind (In my mind)
Every single day, it’s no use (Oh, oh)
It seems like cool sexy stares
But nothing’s been ever said
Just keeps goin' 'round my head
I think I’m waiting for you
I think I’m waiting for you
You’re more than a friend and almost a lover
It feels so good, I can’t help but wonder
I keep thinking, ooh, when’ll you discover?
We’ve got the flame, I want the fire
A-a-cting cool and casual (Yeah, yeah)
Check in 6 P.M. to say hey (Every day)
We’re edging closer to broken rules
And getting carried away
I imagine that you’ve heard
Every hidden silent word
And we’d take it that bit further
(Take it that bit further)
I think I’m waiting for you
I think I’m waiting for you
You’re more than a friend and almost a lover
It feels so good, I can’t help but wonder
I keep thinking, ooh, when’ll you discover?
We’ve got the flame, I want the fire
It’s getting closer to now or never (Getting closer)
It’s only us and it’s clear (Ooh-ooh-ooh)
I can feel it when we’re together
Ooh, you’re more than a friend and almost a lover
It feels so good, I can’t help but wonder
I keep thinking, ooh, when’ll you discover?
We’ve got the flame
We’ve got the flame
We’ve got the flame
I want the fire, I want the fire
It feels so good, I can’t help but wonder
I keep thinking, ooh, when’ll you discover?
We’ve got the flame
I want the fire (You're more than a friend)
I want the fire (And almost a lover)
I want the fire (I want the fire)
I want the fire (Wonder)
I want the fire
I want the fire (Discover)
I want the fire (Yeah-eah)
Ooh-uh (You're more than a friend) Yeah-eah
Ooh-uh (It feels so good) Yeah-eah
Ooh-uh
Yeah-eah, ooh-uh
We’ve got the flame, I want the fire
가사 번역
발렌타인 데이에 나는 당신을 생각
그것은 단지 가난한 변명입니다
당신은 내 마음(내 마음 속)
매일,그것은 아무 소용이 없다(오,오)
멋진 섹시한 응시처럼 보인다
그러나 아무것도 이제까지 말한 적이 없다
계속 머리만 돌면 돼
당신을 기다리고 있는 것 같아요
당신을 기다리고 있는 것 같아요
당신은 친구와 거의 연인 이상입니다
그것은 너무 좋은 느낌,나는 도울 수 없지만 궁금해
계속 생각해,우,언제쯤 알게 될까?
우리는 불꽃을 가지고,나는 불을 원한다
A-a-cting 시원하고 캐주얼(그래,그래)
체크인 오후 6 시(매일)
우리는 깨진 규칙에 더 가까이 예리하게되고 있습니다
그리고 흥분하기
나는 당신이 듣고 상상
모든 숨겨진 침묵 단어
그리고 우리는 그것을 조금 더 취할 것입니다
(그것을 조금 더 가져 가라)
당신을 기다리고 있는 것 같아요
당신을 기다리고 있는 것 같아요
당신은 친구와 거의 연인 이상입니다
그것은 너무 좋은 느낌,나는 도울 수 없지만 궁금해
계속 생각해,우,언제쯤 알게 될까?
우리는 불꽃을 가지고,나는 불을 원한다
그것은 지금 또는 결코 가까이 점점(가까이 점점)
그것은 단지 우리이고 그것은 분명합니다(우-우-우)
우리가 함께 할 때 나는 그것을 느낄 수 있습니다
오,당신은 친구 이상이고 거의 연인이에요
그것은 너무 좋은 느낌,나는 도울 수 없지만 궁금해
계속 생각해,우,언제쯤 알게 될까?
우리는 불꽃을 가지고
우리는 불꽃을 가지고
우리는 불꽃을 가지고
난 불을 원해요
그것은 너무 좋은 느낌,나는 도울 수 없지만 궁금해
계속 생각해,우,언제쯤 알게 될까?
우리는 불꽃을 가지고
나는 불을 원한다(너는 친구 이상이다)
나는 화재(거의 연인)
나는 불을 원한다(나는 불을 원한다)
나는 불을 원한다(궁금해)
난 불을 원해
나는 불을 원한다(발견)
나는 불을 원한다.)
오-어(당신은 친구 이상이야)그래-어
오-어(너무 좋은 느낌)그래-어
오-어
그래,어,어
우리는 불꽃을 가지고,나는 불을 원한다