Kylie Minogue — Dangerous Game 가사 및 번역

이 페이지에는 Kylie Minogue의 노래 "Dangerous Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Surely this can’t be heaven
Though it feels like I died
I guess it’s just goodbye then
There’s nowhere left to hide
Can’t you see you have the power
To make or break my day
I’m getting weaker by the hour
All the time you stay away
I’m so in alone I feel so lonely
Here on my own I’ve lost my way
I never dreamt that it could hurt like this boy
Lost in the absence of your precious kiss
Why do I feel this pain
Loves just a dangerous game
So where do I go from here
What do I have to do Something to make you realize
Just how I feel for you
Don’t you see you have the power
To make or break my day
I’m getting weaker by the hour
Do you hear me when I say
I’m so in alone I feel so lonely
Here on my own I’ve lost my way
I never dreamt that it could hurt like this boy
Lost in the absence of your precious kiss
Why do I feel this pain
Loves just a dangerous game
But the feeling still remains
And the embers feed the flame
How I hope you feel the same
So I love will grow again
It’s only you see you have the power
To make or break my day
I’m getting weaker by the hour
Can’t you hear me say
I can’t face the world today
I’m so in alone I feel so lonely
Here on my own I’ve lost my way
I never dreamt that it could hurt like this boy
Lost in the absence of your precious kiss
Why do I feel this pain
Loves just a dangerous game
Wake up baby give yourself to me
I’m the one for
I’ll show you intimacy
Forever no question unbridle my affection
And you will feel my love explode
In your direction
Wake up baby give yourself to me
I’m the one for
I’ll show you intimacy
Forever no question unbridle my affection
And you will feel my love explode
In your direction

가사 번역

분명히 이것은 천국이 될 수 없습니다
내가 죽은 것 같은 느낌이 있지만
그럼 이제 작별인사 해야지
숨을 곳이 없어
당신은 당신이 힘을 볼 수 없습니다
내 하루를 만들거나 깰
나는 한 시간 동안 약하게지고 있습니다
멀리 있는 모든 시간
너무 외로워요 너무 외로워요
여기에 내 자신에 나는 나의 길을 잃었다
이런 꼬마를 다치게 할 줄은 꿈에도 몰랐어
당신의 소중한 키스의 부재 손실
왜 이런 고통을 느끼죠?
그냥 위험한 게임을 사랑
그래서 나는 여기서 어디로 가야합니까
내가 뭘 해야 널 깨닫게 하려고
내가 널 어떻게 느끼는지
당신은 당신이 힘을 볼 수 없습니다
내 하루를 만들거나 깰
나는 한 시간 동안 약하게지고 있습니다
내가 말할 때 내 말 들려?
너무 외로워요 너무 외로워요
여기에 내 자신에 나는 나의 길을 잃었다
이런 꼬마를 다치게 할 줄은 꿈에도 몰랐어
당신의 소중한 키스의 부재 손실
왜 이런 고통을 느끼죠?
그냥 위험한 게임을 사랑
그러나 느낌은 여전히 남아 있습니다
불씨들이 불을 피우고
어떻게 당신이 같은 느낌 희망
그래서 나는 다시 성장할 것입니다 사랑
권력을 가진 건 오직 당신뿐이야
내 하루를 만들거나 깰
나는 한 시간 동안 약하게지고 있습니다
내 말 못 들었어?
나는 오늘 세계를 직면 할 수 없다
너무 외로워요 너무 외로워요
여기에 내 자신에 나는 나의 길을 잃었다
이런 꼬마를 다치게 할 줄은 꿈에도 몰랐어
당신의 소중한 키스의 부재 손실
왜 이런 고통을 느끼죠?
그냥 위험한 게임을 사랑
일어나 아기가 나에게 자신을 줘
내가 바로
친밀감을 보여주지
영원히 내 애정을 변덕스럽게 할 의문은 없다.
그리고 당신은 내 사랑이 폭발 느낄 것이다
당신의 방향으로
일어나 아기가 나에게 자신을 줘
내가 바로
친밀감을 보여주지
영원히 내 애정을 변덕스럽게 할 의문은 없다.
그리고 당신은 내 사랑이 폭발 느낄 것이다
당신의 방향으로

노래 Dangerous Game의 뮤직 비디오(Kylie Minogue)