Kylie Minogue — Drunk 가사 및 번역
이 페이지에는 Kylie Minogue의 노래 "Drunk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m suffocated with desire
I need to save me from myself
I ache for great experience
There’s a riot in my senses
Time and space and hurt and tears are not enough
Love and light and faith and words are not enough
I’m not happy drunk til I’m drunken
Till you take all of me You put me to the test and I understand
There’s more and more and more to know
Don’t take me halfway
I won’t be contented that way
Time and space and hurt and tears are not enough
Love and light and faith and words are not enough
Time flies like my love for you and
Space grows like my envy for you
Hurt comes like my pain for you and
Tears pour like my lust for you
Love lies like my hope for you and
Light falls like my armour for you
Faith stays like my care for you and
Words wait like my crave for you
I’m not happy drunk till I’m drunken
Till you take all of me
I’m not happy waste till I’m wasted
Till you take all of me
가사 번역
나는 욕망에 질식 해요
나 자신을 구해야 해
나는 훌륭한 경험을 위해 아파한다
내 감각에 폭동이 일어났어
시간과 공간 그리고 상처와 눈물이 충분하지 않습니다
사랑과 빛과 믿음 그리고 말은 충분하지 않습니다
술 취할때까진 행복하지 않아
날 시험해 볼 때까지
점점 더 많은 것을 알 수 있습니다
날 반쯤 데려가지 마
나는 그런 식으로 만족하지 않을 것이다
시간과 공간 그리고 상처와 눈물이 충분하지 않습니다
사랑과 빛과 믿음 그리고 말은 충분하지 않습니다
시간은 당신을 위한 나의 사랑 같이 납니다
공간은 당신을 위해 내 질투처럼 성장
상처는 당신을 위해 나의 고통 같이 옵니다
눈물은 당신을 위한 나의 정욕 같이 따릅니다
사랑은 당신을 위한 나의 희망 같이 속입니다
빛은 당신을 위한 나의 기갑 같이 떨어집니다
믿음은 당신을 보살펴주고
말은 당신을 위해 내 갈망처럼 기다립니다
술 취하기 전까진 술을 안마셔요
날 다 데려갈 때까지
나는 낭비 될 때까지 나는 행복하지 않다
날 다 데려갈 때까지