Kyo — Enfant du solstice 가사 및 번역
이 페이지에는 Kyo의 노래 "Enfant du solstice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Des funérailles nationales à la télé
Tes pieds nus glissaient sur le parquet
De Seattle je rêvais en secret
Petits nous aimions l’odeur de l’essence
Les vieux néons et les cierges
Sur un bras plâtré l’amour innocent
Les plus beaux moments sont-ils derrière?
Tu jetais tes fringues devant mes phares sur une route oubliée des rêves
Et dans ta poche toutes les couleurs de l’Inde
Loin des salons où les nez saignent
Même s’il s’endort là où tu te couches
S’il a su délier les mots encore brûlants accrocher à ta bouche
Tu penses à moi quand il te touche
S’il a su prendre ta corde à son cou
S’il a supplié prié dansé finalement se mettre à genoux
Nous allions là où la mer se reflète au ciel
Là où les tours se rejoignent entre elles
Enfant du solstice, hors de l’eau tu tenais ma tête
Les lucioles fusaient comme des comètes
Mon terrain de jeu, tes larmes et tes lèvres
Finalement tout est écrit dans ma lettre
Et je la brûle, tout doit disparaître
Même s’il s’endort là où tu te couches
S’il a su délier les mots encore brûlants accrocher à ta bouche
Tu penses à moi quand il te touche
S’il a su prendre ta corde à son cou
S’il a supplié prié dansé finalement se mettre à genoux
Tu penses à moi sous sa douche
Même s’il s’endort là où tu te couches
S’il a su délier les mots encore brûlants accrocher à ta bouche
Tu penses à moi quand il te touche
S’il a su délier les mots encore brûlants accrocher à ta bouche
Tu penses à moi quand tu te touche
S’il a su prendre ta corde à son cou
S’il a supplié prié dansé finalement se mettre à genoux
Tu penses à moi sous sa douche
가사 번역
텔레비젼에 국가 장례식
맨발이 바닥에 떨어져서
시애틀에서 나는 비밀 꿈
작은 우리는 가솔린 냄새를 사랑했습니다
오래된 네온 불빛과 촛불
반죽 된 팔에 무고한 사랑
가장 아름다운 순간 뒤에 있습니까?
꿈을 잊은 길 위에서 제 헤드라이트 앞에 옷을 던졌잖아요
그리고 주머니에 인도의 모든 색상
멀리 코피 살롱에서
그가 잠들어도
그는 여전히 불타는 단어를 풀어하는 방법을 알고 있다면 당신의 입에 걸어
그가 당신을 만질 때 날 떠올려요
네 밧줄을 목에 감으면
그는 빌었다면 춤을 마지막으로 그의 무릎에 내려
바다가 하늘에 반사되는 곳 우리는 갔다
타워가 서로 만나는 곳
최고의 아이,물 밖으로 당신은 내 머리를 개최
혜성처럼 반딧불이 녹아
내 놀이터,눈물,입술
마지막으로 모든 것이 내 편지에 기록됩니다
그리고 나는 그것을 구울,모든 것이 사라해야합니다
그가 잠들어도
그는 여전히 불타는 단어를 풀어하는 방법을 알고 있다면 당신의 입에 걸어
그가 당신을 만질 때 날 떠올려요
네 밧줄을 목에 감으면
그는 빌었다면 춤을 마지막으로 그의 무릎에 내려
내가 걔 샤워할 때
그가 잠들어도
그는 여전히 불타는 단어를 풀어하는 방법을 알고 있다면 당신의 입에 걸어
그가 당신을 만질 때 날 떠올려요
그는 여전히 불타는 단어를 풀어하는 방법을 알고 있다면 당신의 입에 걸어
너 자신을 만지면 날 떠올려
네 밧줄을 목에 감으면
그는 빌었다면 춤을 마지막으로 그의 무릎에 내려
내가 걔 샤워할 때