L.A. Guns — California 가사 및 번역
이 페이지에는 L.A. Guns의 노래 "California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Too much time spent in stormy weather
I didn’t think it would be so cold
Our fire’s burnin' now that we’re together
It almost feels like I’m halfway home
Is that a sign up ahead
Like a star pointing to your bed
Keep your tired eyes open
Sparks flyin' through your head
Won’tcha take me back, back there
Take me back to California
Take me back to California
Yeah
Golden songs floatin' down the river
Got the gold shinin' in your hair
I wish this road could go forever
Not too long, babe, and I’ll be there
Yeah
Is that a sign up ahead
Like a star pointing to your bed
Keep your tired eyes open
Sparks flyin' through your head
Won’tcha take me back, back there
Take me back to California
Take me back to California
Yeah yeah yeah
Won’tcha take me back, back there
Take me back to California
Take me back to California
Take me back to California
Won’tcha take me back, back there
Take me back to California
Take me back to California
Take me back to California
가사 번역
폭풍우 치는 날씨에 소요되는 너무 많은 시간
이렇게 추울 줄은 몰랐네
우리 화염이 불타고 있어.이제 우린 함께니까.
내가 반쯤 집에 온 것 같은 느낌이 든다
그 앞서 가입
네 침대를 가르는 별처럼
피곤 눈을 열어 유지
불꽃이 날아다니네
날 데려가지 않을 거야
날 캘리포니아로 데려가
날 캘리포니아로 데려가
그래,그래
황금 노래가 강 아래로 floatin'
머리 속에 금빛이 반짝반짝 빛나네
이 도로가 영원히 갈 수 있었으면 좋겠다
금방 갈게,자기야
그래,그래
그 앞서 가입
네 침대를 가르는 별처럼
피곤 눈을 열어 유지
불꽃이 날아다니네
날 데려가지 않을 거야
날 캘리포니아로 데려가
날 캘리포니아로 데려가
그래 그래 그래
날 데려가지 않을 거야
날 캘리포니아로 데려가
날 캘리포니아로 데려가
날 캘리포니아로 데려가
날 데려가지 않을 거야
날 캘리포니아로 데려가
날 캘리포니아로 데려가
날 캘리포니아로 데려가