L.A. Guns — Nothing to Lose 가사 및 번역
이 페이지에는 L.A. Guns의 노래 "Nothing to Lose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re lost at the edge of time
No money, it ain’t a crime
Doing things the way that I choose
Gonna make the front page news
My finger on the gun
Bang, bang, gets things done
You got nothing, nothing to lose
Street life, paying your dues
Gonna sing the young man blues
You got nothing, nothing to lose
I want dollars, sex, instant fame
Let it rock, the name of the game
Steal a car, and I’m ready to fight
Fat cop gonna read ya your rights
I’m lost on the heartbreak zone
Hold tight, don’t let go, no, no, no You got nothing, nothing to lose
Street life, pay your dues
Gonna sing the young man blues
Fall from grace, child in time
Born of thunder, one of a kind
Fire and ice, battle cry
Powers within, they multiply, yeah
Oh…
Loose gun and I can’t be beat
White trash kickin' the street
A city brat gone far from home
A city brat don’t want anymore,
My finger on the gun
A bang, bang gets things done
Yeah, yeah, yeah
You got nothing, nothing to lose
Street life, paying your dues
Gonna sing the young man dues
You got nothing
You got nothing, nothing to lose
Street life, paying your dues
Gonna sing the young man blues
You got nothing, nothing to lose
You gotta scream and fight
Hey, hey, yeah, hey, hey, yeah
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
No, no, no, no, no, no Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, Yeah
가사 번역
우리는 시간의 끝에 길을 잃었어
돈,그것은 범죄가 아니다
내가 선택한 대로
첫 페이지 뉴스를 만들거야
내 손가락에 총
쾅,쾅,일을 얻는다
너는 아무것도 없어,잃을 것도 없어
거리 생활,당신의 회비를 지불
청년 블루스를 부를거야
너는 아무것도 없어,잃을 것도 없어
나는 달러,섹스,인스턴트 명성을 원한다
이 바위,게임의 이름을 보자
차를 훔쳐서 싸울 준비가 됐어
뚱뚱한 경찰이 네 권리를 읽어줄거야.
비탄 지대에서 길을 잃었어요
꽉 잡아,놓지 마,아니,아니,당신은 아무것도 없어,잃을 것도 없어
거리 생활,당신의 회비를 지불
청년 블루스를 부를거야
은혜에서 가을,시간에 아이
천둥의 탄생,종류 중 하나
불과 얼음의 전투 외침
내 파워,그들은 네,곱합니다
오…
총을 맞으면 난 이길 수 없어
흰색 쓰레기 걷어'거리
집에서 멀리 떨어진 도시 개구쟁이
도시 개구쟁이 더 이상 원하지 않는,
내 손가락에 총
쾅,쾅 일을 얻는다
그래,그래,그래
너는 아무것도 없어,잃을 것도 없어
거리 생활,당신의 회비를 지불
젊은 남자 회비를 부르자
당신은 아무것도 없어
너는 아무것도 없어,잃을 것도 없어
거리 생활,당신의 회비를 지불
청년 블루스를 부를거야
너는 아무것도 없어,잃을 것도 없어
소리지르고 싸워야 해
야,야,야,야,야,야,그래
워 워 워 워 워 워
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
그래,그래