L.A. Guns — The Ballad Of Jayne 가사 및 번역
이 페이지에는 L.A. Guns의 노래 "The Ballad Of Jayne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was always something special
A diamond shining bright in the rain
Everybody dreams of angels
No one will ever know
How much I loved you so Now it all seems funny
Kinda like a dream
Things ain’t always what they seem
What a shame
What happened to Jayne
You were always on my mind
Childlike summer days in the sun
Slowly wishes turn to sadness
Time don’t heal a broken gun
I wish I’d never let you go Hear me now 'cause I want you to know
That it all seems funny
Kinda like a dream
Things ain’t always what they seem
What a shame
What happened to Jayne
Now she’s breakin' hearts in heaven
Shining bright in the sky
I still hear her voice in the wind
I still think of you in the night, oh yeah
Well, I guess she’ll never know
How much I need her so Now it all seems funny
Kinda like a dream
Things ain’t always what they seem
What a shame
What a shame
What happened to Jayne
Now it all seems funny
Kinda like a dream
Things ain’t always what they seem
What a shame
What happened to Jayne
What happened to Jayne
가사 번역
그녀는 항상 특별한 무언가였습니다
비에 빛나는 밝은 다이아몬드
모두가 천사의 꿈
아무도 모를 거야
내가 널 얼마나 사랑했는지 이제 모든 게 우스워 보이는구나
마치 꿈처럼
항상 보이는 게 아니야
이 얼마나 수치
제인은 어떻게 된 거야?
넌 항상 내 마음속에 있었어
태양의 아이 같은 여름 날
천천히 슬픔으로 변하고 싶어
시간이 깨진 총을 치료하지 마십시오
지금 당장 내 말을 들어주지 않았으면 좋겠어 왜냐면 난 네가 알고싶으니까
그것은 모든 재미 보인다
마치 꿈처럼
항상 보이는 게 아니야
이 얼마나 수치
제인은 어떻게 된 거야?
이제 그녀는 천국에서 마음을 아프게합니다
빛나는 하늘 밝은
나는 아직도 바람에 그녀의 목소리를 듣고
난 아직도 밤에 당신을 생각,오,그래
글쎄,난 그녀가 결코 알지 못할 것 같아
내가 그녀를 얼마나 필요로하는지 지금 그것은 모두 재미 보인다
마치 꿈처럼
항상 보이는 게 아니야
이 얼마나 수치
이 얼마나 수치
제인은 어떻게 된 거야?
이제 모든 재미 보인다
마치 꿈처럼
항상 보이는 게 아니야
이 얼마나 수치
제인은 어떻게 된 거야?
제인은 어떻게 된 거야?