L.A. Guns — Wheels of Steel 가사 및 번역
이 페이지에는 L.A. Guns의 노래 "Wheels of Steel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When my foots on the throttle there’s no looking back
I leave the motor tickin' over when she’s back on the track
I’ve got a 68 Chevy with pipes on the side
You know she’s my idea of beauty, that’s what I drive
She’s got wheels, wheels of steel
She’s got wheels of steel
Wheels of steel
Talking 'bout my wheels of steel
I don’t take no jibe from the motorway pigs
When I’m crusin' down the freeway I don’t get no lifts
If you see me coming get out of my way
You know a Trans Am didn’t, I blew it away
She’s got wheels, wheels of steel
She’s got wheels of steel
Wheels of steel
My my my my wheels of steel
I’m burnin' aviation fuel my foot’s to the floor
Ya know she’s crusin' one forty she’d do even more
I’m burnin' solid rubber I don’t take no bull
'Cause my wheels of steel are rolling, they’re rolling your way
She’s got wheels, wheels of steel
Wheels of steel
My my my wheels of steel
Wheels of steel
Talking 'bout my wheels of steel
Look out, uh
I’m burnin' aviation fuel my foot’s to the floor
Ya know she’s crusin' one forty she’d do even more
I’m burnin' solid rubber I don’t take no bull
(Shit)
'Cause my wheels of steel are rolling, if you’re comin' come quick
She’s got wheels, wheels of steel
She’s got wheels of steel
Wheels of steel
My my my wheels of steel
Wheels of steel
Talking 'bout my wheels of steel
Wheels of steel
Wheels of steel
My my wheels of steel
Uh, ya, wheels of steel
Uh, ya, wheels of steel
Uh, ya, wheels of steel
가사 번역
내 기둥이 스로틀 위에 있는데 뒤돌아보지 않을 때
그녀가 다시 궤도에 때 나는 모터 간지러워'를 떠나
옆쪽에 파이프가 68 개나 있는데
그 여자가 내 미인이라는 거 알잖아 그게 내가 운전하는거지
그녀는 강철 바퀴,바퀴를 얻었다
그녀는 강철 바퀴 있어요
강철의 바퀴
내 강철 바퀴 이야기
고속도로 돼지에서 징징대는 거 싫어
내가 고속도로로 내려가면 승강기는 안 돼
내가 길 밖으로 나오는 걸 보면
트랜스인형이 한게 아니란 거 알잖아,내가 날려버렸어
그녀는 강철 바퀴,바퀴를 얻었다
그녀는 강철 바퀴 있어요
강철의 바퀴
나의 나의 나의 강철 바퀴
항공 연료를 태워 바닥에 내 발을 태웠어
40 년이면 훨씬 더 잘할 거야
난 화끈하게 탄 고무야 황소는 안먹어
내 강철바퀴가 굴러다니니까 네 길을 구르고 있잖아
그녀는 강철 바퀴,바퀴를 얻었다
강철의 바퀴
내 내 강철 바퀴
강철의 바퀴
내 강철 바퀴 이야기
보세요,어
항공 연료를 태워 바닥에 내 발을 태웠어
40 년이면 훨씬 더 잘할 거야
난 화끈하게 탄 고무야 황소는 안먹어
(똥)
내 강철 바퀴가 굴러가고 있으니까 빨리 와
그녀는 강철 바퀴,바퀴를 얻었다
그녀는 강철 바퀴 있어요
강철의 바퀴
내 내 강철 바퀴
강철의 바퀴
내 강철 바퀴 이야기
강철의 바퀴
강철의 바퀴
내 강철 바퀴
어,그래,강철 바퀴
어,그래,강철 바퀴
어,그래,강철 바퀴