L'Affaire Louis Trio — Le Chat A Toujours Raison 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Affaire Louis Trio의 노래 "Le Chat A Toujours Raison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hier le petit Prince est venu me voir
Il était tout pâle il allait mal
Il pleurait sur son étoile
Tout seul
Avec un dessin sur du papier noir
Il m’a demandé d’aller la voir
Elle est retounée là-bas
Alice est partie hier soir
Retrouver le chat
Le chat à toujours
Il est fou et on l’est tous
Le chat a toujours raison
Il répond à ses questions
Le chat a toujours raison
Elle est partie avec lui
Tu est tout seul
Petit Prince
Je suis descendu sans beaucoup d’espoir
Elle était partie sans au revoir
Sans un océan de larmes
De larmes
Au pays des rêves j’ai revu le chat
J’ai vu qu’elle avait trouvé sa voie
Et qu’elle peut rester là-bas
Alice ne reviendra pas
Car elle aime le chat
Le chat à toujours
Il est fou et on l’est tous
Le chat a toujours raison
Il répond à ses questions
Le chat a toujours raison
Il est fou et on l’est tous
Elle sait ce qu’elle doit faire
Mais elle fait tout le contraire
Le chat a toujours raison
Elle est partie avec lui
Tu es tout seul
Petit Prince
Et les choses seraient ce qu’elles ne sont pas
Le petit Prince serait roi
Sans la voix cruelle des Reines de coeur
Qu’on pleure
Le chat a toujours raison
Il est fou et on l’est tous
Elle est partie avec lui
Tu est tout seul
Petit Prince
가사 번역
어제 어린왕자가 날 보러 왔어
그는 모든 창백했다 그는 모든 잘못이었다
그는 자신의 별에 울고 있었다
모두 혼자
검은 종이에 그림을 그려
그가 그녀를 보러 가라고 했어요.
그녀는 다시 거기에 있어요.
앨리스는 지난 밤에 떠났다
고양이 찾기
항상 고양이
그는 미쳤어,그리고 우리 모두 미쳤어.
고양이는 항상 옳다
그는 자신의 질문에 대답
고양이는 항상 옳다
그녀는 그와 함께 왼쪽
넌 혼자야
어린 왕자
나는 많은 희망없이 내려왔다
그녀는 작별없이 사라졌다
눈물의 바다 없이
눈물
꿈의 땅에서 나는 고양이를 다시 보았다
나는 그녀가 그녀의 방법을 발견 한 것을 보았다
그리고 그녀는 거기에 머물 수 있습니다
앨리스는 돌아오지 않을 것이다
그녀는 고양이를 사랑하기 때문에
항상 고양이
그는 미쳤어,그리고 우리 모두 미쳤어.
고양이는 항상 옳다
그는 자신의 질문에 대답
고양이는 항상 옳다
그는 미쳤어,그리고 우리 모두 미쳤어.
그녀는 그녀가 무엇을 해야할지 알고 있습니다
그러나 그녀는 반대 않습니다
고양이는 항상 옳다
그녀는 그와 함께 왼쪽
넌 혼자야
어린 왕자
그리고 일이 그들이하지 않은 것
어린 왕자는 왕이 될 것입니다
심장 퀸즈'잔인한 목소리'없이
우리가 울자
고양이는 항상 옳다
그는 미쳤어,그리고 우리 모두 미쳤어.
그녀는 그와 함께 왼쪽
넌 혼자야
어린 왕자