L'Algérino — Tireur de coup franc 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Algérino의 노래 "Tireur de coup franc"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tireur de coup franc spécialisé enveloppé dans la lucarne
Le pied gauche à Adriano et le pied droit à Beckham
Raconte pas tes histoires, cesse de mythoner
Tout le monde te connais, t’es cramé, tes crochets sont téléphonés (Yeah !)
Zaâma tu baises, tu as du pèse
Tu roules en grosse Ferrari, tu oublies qu’on t’as prêté la caisse
Tu vis au crochet du grand frère, lui il fait des sous
Détends-toi, reste sur terre, toi tu ne vaux pas un clou
Zaâma t’es gros, zaâma tu vends le shit en gros
Mais ça fait plus de 10 mois que tu me dois 50 euros (Rends-moi mes sous !)
Zaâma tu es chaud, et tu fais vaillant
La dernière fois qu’il y avait embrouille, tu t’es taillé en cavalant (Tafiole !
Zaâma tu es frais, tu es fluide et tu as beaucoup de ronds
Mais tu, tu bébébégayes quand, quand il faut payer l’addition
Zaâma tu dis à tout le monde que tu es sorti avec elle
Tu l’as même pas touché, tu lui fais une réputation de chienne
Paraît que tu baises, tu as du pèse (Ouais, ouais c’est ça !)
Tu as encore oublié ta carte bleue (Ouais, ouais c’est ça !)
Tu dis que t’es sorti avec elle (Ouais, ouais c’est ça !)
Tout le monde te connais, t’es cramé, tes crochets sont téléphonés
Paraît que tu baises, tu as du pèse (Ouais, ouais c’est ça !)
Paraît que t’es un gros voyou (Ouais, ouais c’est ça !)
Tu es une fille bien et tu m’aimes (Ouais, ouais c’est ça !)
Tout le monde te connais, t’es cramé, tes crochets sont téléphonés
Et yo ! Zaâma tu rappes, tu soulèves des haltères
Les minots te font la misère, balayette à coup de pied par terre
À la télé tu fais le fier, dans le ter-ter tu n’es qu’une autruche
Tête baissée, froc baissé, avec un micro dans l’anus
Zaâma, tu fais la fille bien, h’lal W Il sort la liasse, tu mouilles direct le cuir du BMW
Rien que tu te fais soulever, dans tous les quartiers t’es cramée
Tu veux cacher tes dossiers pour essayer d’te marier
Zaâma tu sappes la race, mais tu ne fais que coffrer
Dernière sappe, les poches vides, pas de quoi payer un café
Au resto tu pars aux toilettes quand il s’agit de payer
Tu as oublié ton porte-monnaie, ouais tout le monde la connait
Elle a 25 ans, méchant appartement
Zaâma c’est la fille la plus cotée du département
Lunettes Prada, Smart Classe A, wellah de la bombe khoya
Je l’ai rencontré au Thalassa kho (Ouais, ouais c’est ça !) (Mytho)
Paraît que tu baises, tu as du pèse (Ouais, ouais c’est ça !)
Tu as encore oublié ta carte bleue (Ouais, ouais c’est ça !)
Tu dis que t’es sorti avec elle (Ouais, ouais c’est ça !)
Tout le monde te connais, t’es cramé, tes crochets sont téléphonés
Paraît que tu baises, tu as du pèse (Ouais, ouais c’est ça !)
Paraît que t’es un gros voyou (Ouais, ouais c’est ça !)
Tu es une fille bien et tu m’aimes (Ouais, ouais c’est ça !)
Tout le monde te connais, t’es cramé, tes crochets sont téléphonés
Zaâma tu es plein de connaissances et tu es plein d’affaires
Tu as vendus 2, 3 portables, tu te prends pour un homme d’affaires
Paraît que tu connais du monde, tu connais un tel et un tel
Tu es devenu tout rouge, t’as bégayé quand je t’l’ai passé au tel.
Il est où Hamou? Il est parti aux États-Unis
Avec 2, 3 potos à lui, sous le soleil de Miami
Putain, wahed le mytho, j’ai sonné chez lui, sa mère m’a dit:
«Samir oueldi, il est parti en Kabylie»
Paraît que tu baises, tu as du pèse (Ouais, ouais c’est ça !)
Tu as encore oublié ta carte bleue (Ouais, ouais c’est ça !)
Tu dis que t’es sorti avec elle (Ouais, ouais c’est ça !)
Tout le monde te connais, t’es cramé, tes crochets sont téléphonés
Paraît que tu baises, tu as du pèse (Ouais, ouais c’est ça !)
Paraît que t’es un gros voyou (Ouais, ouais c’est ça !)
Tu es une fille bien et tu m’aimes (Ouais, ouais c’est ça !)
Tout le monde te connais, t’es cramé, tes crochets sont téléphonés
Espèce de tireur de coup franc !
Tu es un gros mythomane
Tu crois qu’on ne le sais pas ça, ou quoi?
On sait que tu te reconnais quand tu écoutes ce morceau, la famille !
Ça raconte les histoires, ah les histoires ! Toujours, toujours !
Que ce soit les rappeurs qui disent que c’est des voyous
Les politiciens, on attend toujours le pouvoir d’achat… Moins cher
Que ce soit les mecs, les filles, dans la vie normale
Y a toujours des gros mythomanes, des gros tireurs de coups francs
L’Algérino ! Marseille !
(Grazie a La Mom' du 13 per questo testo e a Aziouez per le correzioni)
가사 번역
전문 무료 킥 슈터 스카이 라이트에 싸여
아드리아노까지 왼발,베컴까지 오른발
당신의 이야기를 말하지 말고,신화를 멈추십시오
모두가 당신을 알고,당신은 불에,당신의 후크는 전화를 걸(그래!)
자아마 당신은 빌어 먹을,당신은 무게
페라리를 크게 몰면 우리가 빌려준 차를 잊겠지
빅 브라더 크로셰 뜨개질 하는데 돈 벌잖아
휴식,지구에 머물,당신은 못 가치가 없어
자아마 넌 뚱뚱해 자아마
그러나 당신이 나에게 50 유로 빚 10 개월 이상이었다(나에게 다시 내 돈을 줘!)
자아마 넌 뜨겁고 용감한 사람이야
문제가 있었다 마지막 시간,당신은 점프에 의해 자신을 잘라(타피올!
자아마 당신은 신선한,당신은 유체 그리고 당신은 많은 라운드를 가지고있다
당신이 청구서를 지불해야 할 때,때,하지만 당신은,당신은 음료
Zaâma 당신은 당신이 그녀와 함께 갔다 모든 사람에게
손도 안 댔고 명성도 개년이었어
당신이 빌어 먹을 거 알아,당신은 무게있어(그래,그래 그거야!)
다시 신용 카드를 잊어 버렸습니다(예,그렇습니다!)
당신은 당신이 그녀를 데이트 말(그래,그래 그거야!)
모두가 당신을 알고,당신은 불에,당신의 후크는 휴대 전화에 있습니다
당신이 빌어 먹을 거 알아,당신은 무게있어(그래,그래 그거야!)
난 당신이 큰 깡패있어 들었어요(그래,그래 그거야!)
당신은 좋은 여자 야 그리고 당신은 나를 사랑(그래,그래 그거야!)
모두가 당신을 알고,당신은 불에,당신의 후크는 휴대 전화에 있습니다
그리고 요! 아령 들어 올려라!
지뢰들이 당신을 비참하게 만들고,지상에서 킥을 쓸어 버립니다
당신이 자랑스러운 티비에서 당신은 단지 타조 일뿐입니다
머리 숙여,엉덩이 아래로 항문에 마이크와 함께
자아마,넌 잘하는 여자애야.그가 번들을 꺼내고,넌 BMW 의 가죽을
네가 들을수 있는 건 아무것도 없어.네가 불타있는 모든 이웃들에서.
당신은 당신의 파일을 숨기고 결혼하려고 할
자아마 당신은 경주를 알고 있지만,당신은 그냥 닥쳐
마지막 목덜미,빈 주머니,커피를 지불할 돈 없음
식당에 가서 화장실도 가고
지갑을 깜빡했구나 다들 알지
그녀는 25 년,불쾌한 아파트가 있습니다
Zaâma 는 부서에서 가장 높은 등급의 소녀입니다
프라다 안경,스마트 클래스 A,폭탄 코야에서 웰라
나는 탈라사 코에서 그를 만났다(그래,그래 그거야!(신화)
당신이 빌어 먹을 거 알아,당신은 무게있어(그래,그래 그거야!)
다시 신용 카드를 잊어 버렸습니다(예,그렇습니다!)
당신은 당신이 그녀를 데이트 말(그래,그래 그거야!)
모두가 당신을 알고,당신은 불에,당신의 후크는 휴대 전화에 있습니다
당신이 빌어 먹을 거 알아,당신은 무게있어(그래,그래 그거야!)
난 당신이 큰 깡패있어 들었어요(그래,그래 그거야!)
당신은 좋은 여자 야 그리고 당신은 나를 사랑(그래,그래 그거야!)
모두가 당신을 알고,당신은 불에,당신의 후크는 휴대 전화에 있습니다
Zaâma 당신은 지식으로 가득 차있고 당신은 사업으로 가득 차 있습니다
당신은 당신이 사업가라고 생각,2,3 노트북을 판매했다.
난 당신이 세계를 알고 듣고,당신은 같은 을 알고
내가 전화기 줬을 때 넌 빨갛게 변했어
하무는 어딨어? 그는 미국을 위해 떠났어
마이애미 태양 아래 그에게 2,3 냄비와 함께
젠장,신화를 깨우고,나는 그의 집을 울렸다.:
"사미르 우엘디,그는 카빌리아에 갔다»
당신이 빌어 먹을 거 알아,당신은 무게있어(그래,그래 그거야!)
다시 신용 카드를 잊어 버렸습니다(예,그렇습니다!)
당신은 당신이 그녀를 데이트 말(그래,그래 그거야!)
모두가 당신을 알고,당신은 불에,당신의 후크는 휴대 전화에 있습니다
당신이 빌어 먹을 거 알아,당신은 무게있어(그래,그래 그거야!)
난 당신이 큰 깡패있어 들었어요(그래,그래 그거야!)
당신은 좋은 여자 야 그리고 당신은 나를 사랑(그래,그래 그거야!)
모두가 당신을 알고,당신은 불에,당신의 후크는 휴대 전화에 있습니다
이 프리킥 슈터!
넌 정말 괴짜야
우리가 모르는 것 같아?
이 노래,가족을들을 때 우리는 당신이 자신을 인식 알고!
그것은 아,이야기 이야기를 알려줍니다! 항상,항상!
그들이 깡패라고 말하는 래퍼들인지
정치인,우리는 여전히 구매력을 기다리고 있습니다... 저렴
남자든 여자든 평범한 삶이든
항상 큰 신화,큰 프리킥 슈팅 게임이 있습니다
알제리 놈! 마르세유!
(이 텍스트와 수정에 대한 Aziouez 라 엄마'du13 덕분에)