L'âme Immortelle — Soul in Agony 가사 및 번역
이 페이지에는 L'âme Immortelle의 노래 "Soul in Agony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The snow has nearly covered
Every aspect of my soul
And the rain has washed away
The whispers that i stole
Fallen, closed down and disbanded
I stay here gazing at the sky
And swallow, like i always did
The tears that i should cry
Have you come to tame
the raging storm inside of me?
To mute the voices that keep screaming
words of lie and agony?
(but…)
You created, You created me The Darkness that is haunting me Raping my reality
The raging storm inside of me, created me…
In agony
I used to smile every morning
When the sun opened my eyes
I used to believe in human nature
And in the absence of lies
I used to fall asleep safely
When the moon had closed my eyes
Until you stepped into my life
And turned the truth to lies
(that day i asked you:)
Have you come to tame
the raging storm inside of me?
To mute the voices
that keep screaming words of lie and agony?
(but…)
가사 번역
눈은 거의 덮여있다
내 영혼의 모든 측면
그리고 비는 멀리 세척 하였다
내가 훔친 속삭임
타락하고 폐쇄되고 해체되었습니다
난 여기 하늘만 바라보고 있어
그리고 삼켜,내가 항상 그랬던 것처럼
내가 울어야 할 눈물
당신은 길들이기 위해 온 적이 있습니까
내 안의 격렬한 폭풍?
계속 소리지르는 목소리를 음소거 할 수 있습니다
거짓말과 고통의 말씀?
(하지만…)
네가 만들어 내 현실을 뒤흔들어대는 어둠을 창조했어
내 안의 격렬한 폭풍이 나를 창조했다…
고통 속에서
나는 매일 아침 미소를 지었다
태양이 내 눈을 뜨면
나는 인간의 본성을 믿었다
그리고 거짓말의 부재
나는 안전하게 잠을하는 데 사용
달이 내 눈을 감았을 때
네가 내 인생에 끼어들 때까지
진실을 거짓말로 바꿨어
(그 날 나는 당신에게 물었다:)
당신은 길들이기 위해 온 적이 있습니까
내 안의 격렬한 폭풍?
목소리를 음소거
그 거짓말과 고통의 비명을 계속?
(하지만…)