L'âme Immortelle — Suffocating Endlessly 가사 및 번역
이 페이지에는 L'âme Immortelle의 노래 "Suffocating Endlessly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My breath echoes helpless
Through the quiet dawn
And leaves the air untouched
Of a childhood gone The sweeping winds they carry
His name into the sky
And of those who left me Back in the dark to die Will there be a memory
Will anyone remember me Will something of me stay
When I am washed away You cannot save my soul
From the void inside of me You cannot save my soul
From suffocating endlessly The emptiness is growing stronger
Each and every day
The dreams of hope abandoned me And were whisked away In thousand ways I lost myself
Never to be found
A revery of times to be Shattered to the ground Will there be a memory
Will anyone remember me Will something of me stay
When I am washed away You cannot save my soul
From the void inside of me You cannot save my soul
From suffocating endlessly I am not going to the waters
So my way has ended here
It had never seemed so perfect
It had never seemed so clear That my longing for redemption
For an answer, all these years
Left my broken, all alone
Left my drowning in my tears You cannot save my soul
From the void inside of me You cannot save my soul
From suffocating endlessly Will there be a memory
Will anyone remember me Will something of me stay
When I am washed away
가사 번역
내 호흡은 무기력 에코
조용한 새벽을 통해
그리고 공기를 본래 남겨두지 않습니다
어린 시절엔 바람이 불어서
그의 이름은 하늘
그리고 나를 어둠속에서 죽게 내버려둔 사람들 중
누구든지 나를 기억할 것인가
내가 씻어내면 넌 내 영혼을 구할 수 없어
내 안의 공허함으로부터 넌 내 영혼을 구할 수 없어
질식에서 끝없이 공허는 강한 성장
매일 매일
희망의 꿈은 나를 포기하고 천 가지 방법으로 멀리 털어 나 자신을 잃었다
절대 찾을 수 없음
땅에 산산조각날 시간의 매수는
누구든지 나를 기억할 것인가
내가 씻어내면 넌 내 영혼을 구할 수 없어
내 안의 공허함으로부터 넌 내 영혼을 구할 수 없어
끝없이 질식하는 순간 난 물속에 가지 않을 거야
그래서 내 방법은 여기에 끝났다
그것은 너무 완벽 해 보였다 적이 없었다
구원에 대한 나의 갈망이 너무 명확 보였다 적이 없었다
대답을 들어,이 모든 년
내 깨진 왼쪽,모든 혼자
내 눈물에 익사 왼쪽 당신은 내 영혼을 저장할 수 없습니다
내 안의 공허함으로부터 넌 내 영혼을 구할 수 없어
끝없이 질식하는 것에서 메모리가있을 것입니다
누구든지 나를 기억할 것인가
나는 멀리 세척 할 때