L'Angélus — Love Don't Care 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Angélus의 노래 "Love Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It don’t matter where you been
and it don’t matter how you sinned
his door is still wide open
and I’m free to come back in they gonna say I’m such a fool 'cause
I go right on lovin' you to take you back
I’m crazy
well, maybe that is true
they can talk all they want
about right and wrong and fair
oh, but love don’t care
you were broken long ago
like oh so many lost and lonely souls
oh, I’m a stranger to the dark places in your heart
no matter what you’ve done
I love you for who you are
you were broken long ago
like oh so many lost and lonely souls
I ain’t afraid of the dark places in your heart
no matter what you’ve done
i love you for who you are
I don’t care
Honey, Love don’t care
가사 번역
당신이 어디에 있었는지는 중요하지 않습니다
그리고 그것은 당신이 어떻게 죄를 지 었는지는 중요하지 않습니다
그의 문은 여전히 활짝 열려 있습니다
내가 바보라고 할 수 있어
널 되찾아주길 바랄게
나는 미쳤어
글쎄,어쩌면 그건 사실
그들은 그들이 원하는 모든 것을 이야기 할 수 있습니다
옳고 그름에 대한 공정
아,하지만 사랑은 상관 없어
당신은 오래 전에 부서졌다
이렇게 많은 잃어버린 외로운 영혼 처럼
오,난 네 마음속에 어두운 곳에 낯선 사람이야.
네가 무슨 짓을 했든
나는 당신이 누구에 대한 당신을 사랑
당신은 오래 전에 부서졌다
이렇게 많은 잃어버린 외로운 영혼 처럼
네 마음속에 어두운 곳이 두렵지 않아
네가 무슨 짓을 했든
나는 당신이 누구에 대한 당신을 사랑
난 상관 안 해
여보,사랑은 신경 쓰지 마