L'Arc~en~Ciel — Daybreak's Bell 가사 및 번역

이 페이지에는 L'Arc~en~Ciel의 노래 "Daybreak's Bell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nee konna katachi no deai shika nakatta no? Kanashii ne Anata ni shindemo ayamete hoshiku mo nai onegai
Unmei sae nomikomade shizumisouna umi e to Negai yo kaze ni notte yoake no kane wo narase yo Tori no you ni My wishes over their airspace
Musuu no nami wo koe Asu en tachimukau anata wo mamoritamae My life I trade in for your pain
Arasoi yo tomare!
Nee hito wa doushite kurikaeshi ayamachi wo kasaneteku?
Shinka shinai dare ni mo nagareru kono chi ga daikirai
Honnou de sabakiau dare no demo nai daichi de Sumiwataru mirai ga kita nara kusabana mo heiki ni yadoru darou My wishes over their airspace
Dare ga yuriokoshite warui yume kara samashite yo Kanau no nara My life I trade in for your pain
Dore dake inoreba ten ni todoku?
Ima asayake ga unabarato watashi wo utsusu
Negai yo kaze ni notte yoake no kane wo narase yo Tori no you ni My wishes over their airspace
Musuu no nami wo koe Asu e tachimukau anata wo mamoritamae My life I trade in for your pain
Furimukazu habatake kono omoi wo hakonde ano sora wo tondeku
Mirai wa dare ni mo uchiotosenai

가사 번역

니 콘나 카타치노 다이 시카 나카타노? 카나 시이 네 아나타 니 신데모 아야메테 호시쿠 모 나이 오네가이
우메이 새에 노미코마드 시즈미수나 우미 e 에 네가이 요 카제니 노트테 요아케 노 케인 우와 나라세 요 토리 노 당신은 자신의 영공에 내 소원 ni
무스 노 나미 우오 고에 아스엔 타치무카우 아나타 우 마모리타마에 나의 삶 나는 당신의 고통을 위해 무역
아라소이 요 토마레!
니 히토 와 도시트 쿠리카에시 아야마치 우 카사네테쿠?
신카 신다이 감히 니모 나가레루 코노 치가 다이키라이
혼노 데 사바키아우 데모 de 나이 다이치 스미 와타루 미라이 가 키타 나라 쿠사바나 모 헤이키 니 야도루 다로 영공에 대한 나의 소원
감히 가 유리오코시트 와루이 유메 카라 사마 사이트 요 카나우노 나라 내 인생 당신의 고통을 위해 무역
도레베 이노레바 열 니도쿠?
이마 아사야케 가 우나바라토 와타시 우쓰수
네가이 요 카제 니 노트테 요아케 없음 케인 우 나라세 요 토리 없음 당신은 자신의 영공에 내 소원 니켈 없습니다
무스 노 나미 우오 고에 아스 에 타치 무카 우 아나타 우 마모리타마에 나의 삶 나는 당신의 고통에 무역
하바타케 후리무카즈 오모이 고노 하콘데 아노 소라 우 돈데쿠
미라이와다레니모 우치오토세나이