L'Assemblée — De Montréal à Montréal 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Assemblée의 노래 "De Montréal à Montréal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Narkoi
J’observe à gauche, j’observe à droite
Une nette variation des faits
En fait, ce qu’on perçoit, c’est la violence et la souffrance qui naît
Qui nie ses actes regrette ùq fond certaines de ses actions
Évite certains regards et gare à toi garçon,
Certains sont sans pardon
Des rues remplies d'émeutes
Des meutes de jeunes qui restent émus
Amènent le sort des rues
Et des victimes au neutre
Yo, amène su renfort, pour qu’on t’isole avec les gens forts
Et j’en passe, on se dirige tous sous terre
Les bars baissés mais ça tu l’ignores
À tort et à travers la métropole, on vise le toit
À toi de vivre ta vie, à toi de vivre ta chance
Ton ironie, ton sort, tu l’as entre les mains
Militaire d’un siècle armé de la tête au pied
Faudra qu’tu négocies ton chemin
Ironik
Qui lance la première pierre se conjugue à l’impératif
Et cons sont ceux usant de la violence conjugale à l’improviste
Improvisés seigneurs à la maison
Faut croire qu’il y a plus d’un père qui pète les plombs
J’voudrais que certains voient c’que d’autres font
Mais pour l’instant, j’fais d’mon mieux pour rester en vie
C’est pourquoi j'évite les faux pas afin d’pas voir
Mon corps enterré sous la pluie
Les couteaux servent de plus en plus
On s’croirait dans les vues, mais c’est la vie qui tue
La mort est là même à l’affût des faibles
On fait des formes avec nos mains qui crèvent de faim
J’rêve de paix, mais c’est la guerre qu’on prône en tant qu’humains
Mettant la sagesse à la rue
Y’a plein d’gens qui disent savoir sans avoir vu Pensent au passé qui ne revient plus
Parcourant les rues de Montréal
J’ai vu des lames jouer les épées
Parcourant les rues à Montréal
J’ai vu des mères qui ont pardonné
Parcourant les rues de Montréal
J’ai vu des hommes emprisonnés
Parcourant à Montréal
De Montréal à Montréal
Chaque mot sorti de la bouche
Peut servir de tremplin ou de voûte à quelqu’un
Par la langue, on construit, détruit des gens
Sur notre chemin
Ma ville est noyée littéralement par des insultes
Des blasphèmes, on stimule des injures
Des fous rires sur des gens qu’on aime moins
Le premier à donner la tape d’encouragement
À poser le bon acte, à utiliser un peu de tact
Est considéré trop innocent
Les gens sont trop durs dans leurs faits et gestes
User les nerfs provoque la rupture
Le train de la violence progresse à vive allure
Que faire, quand on est tous à bord?
Chacun ses torts, on arrête, ou bien on endure
À toi de créer ton monde petit
L’habitude vient à l’usure
Narkoi
Tous s’amènent pour défier tous
Et tous survivent à l’intérieur
Donc, personne touche à la même touche
Narkoi fait mouche, j’acharne ma pense
À l’extérieur, tout le monde est louche
Et si tu touches, pour t’en sortir
Il te faudra le bouche à bouche
Éloigne toi de tout ce qui peut te mettre à l'écart
Tu crois que tu es le plus fort
Et bien je t’assure que p ou r certains
Tu n’es qu’un junior
Ton style importe peu
Et si tu veux un bon conseil
N’essaye pas trop de jouer avec le feu
Ironik
Des corps sur le sol écorchés par le froid dehors
Dérangés sous le décor
Et délaissés par les hommes à bord d’un vaisseau
Visant les forts à l’aide d’une tentation
Tentés par l’attrait du gain
Des frères choisissent encore le mal a bien
La mort étreint, frappant souvent sans le moindre avis
La vie est dure, les durs le savent
Et s’battent sans préavis
J’avise ma famille, que dans les rues
Y’a foule et famine
La mine de garçons attristés devant des gens sonnant le crime
Au fil des années, j’ai remarqué que la violence
Est un problème de société
J’ai vu des mères qui ont pardonné
Des enfants sacrifiés, tués, privés de la vie humaine
Je me dois de lever l’chapeau
À tous ceux qui ont vécu la peine
À peine le coup donné, la riposte se fait entendre
Entamer le combat sous-entend que tu n’as pas su Prendre la chance de prôner la paix
Paix aux hommes de bonne volonté
Fait ce que tu as à faire
Sans faire trop de flafla
Dans les moments critiques
Garde la tête froide
Tu sais le respect s’obtient en restant toi
Vois où ça t’mènera
De montrer les poings, sûrement pas plus loin
La fin justifie les moyens, tâche de n’pas finir aux points
가사 번역
나르코이
왼쪽을 봐요 오른쪽을 봐요
사실 의 명확한 변화
사실,우리가 인지하는 것은 태어난 폭력과 고통이다
그의 행동을 부인하는 사람은 그의 행동 중 일부를 후회합니다
눈빛을 피하고 너 자신을 멈춰라,
일부는 용서입니다
폭동으로 가득 찬 거리
감정적 남아 젊은 사람들의 팩
거리의 운명을 가져 오십시오
그리고 중립 피해자
지원병력을 데려와 강한 사람들과 격리할 수 있게
지금 가는 길이야 우리 모두 지하로 가고 있어
바 아래로 하지만 당신은 그것을 무시
잘못 그리고 대도시를 가로 질러,우리는 지붕을 목표로합니다
그것은 당신을 당신의 삶을,그것은 당신을 당신의 행운
당신의 아이러니,당신의 운명,당신은 당신의 손에 있습니다
머리부터 발끝까지 무장 한 세기 군대
당신은 당신의 방법을 협상해야합니다
Ironik
첫 돌을 던지면
그리고 단점은 예기치 않게 배우자 폭력을 사용하는 사람들이다
즉석 영주 집에서
미쳐가는 아버지 하나 이상이 있는 것 같아요
나는 다른 사람들이 무엇을 볼 몇 가지를 싶습니다
하지만 지금은 살아 남기 위해 최선을 다하고 있어요
내가 볼 수 없습니다 위해 잘못하면를 피하는 이유입니다
내 몸은 비에 묻혀
칼은 점점 더 많은 서비스를 제공합니다
시야에 있는 것처럼 보이겠지만 그게 인생이야
죽음은 약자를 감시할 때도 있다
우리는 우리의 굶주린 손으로 모양을 만들
나는 평화의 꿈,그러나 그것은 우리가 인간으로 옹호 전쟁이다
거리에 지혜를 넣어
다시 돌아오지 않는 과거를 생각하지 않고 알고 있다고 말하는 사람이 많아
몬트리올 거리 산책
나는 블레이드가 칼을 연주하는 것을 보았다
몬트리올 거리 산책
나는 용서 어머니를 보았다
몬트리올 거리 산책
감옥에서 남자를 봤어
몬트리올 여행
몬트리올에서 몬트리올까지
입에서 모든 단어
누군가를 위한 발판 또는 둥근 천장으로 봉사할 수 있습니다
언어로,우리는 사람들을 구축하고 파괴합니다
우리의 방법에
내 도시는 말 그대로 모욕에 빠져 있습니다
신성 모욕 선동
우리가 덜 사랑하는 사람들에 대한 미친 웃음
격려를 줄 첫 번째
옳은 일을 하고,작은 재치를 사용하려고
너무 무죄 간주됩니다
사람들은 자신의 행동에 너무 어렵다
신경을 사용하여 파열의 원인
폭력의 기차는 큰 속도로 진행
우리가 모두 탑승 할 때 우리는 무엇을해야합니까?
각각의 잘못을 저지르거나
그것은 당신의 작은 세계를 만드는 당신에게 달려 있습니다
습관은 착용 온다
나르코이
모든 도전 올
그리고 모든 내부 생존
그래서 아무도 같은 터치 터치
나르코이 파리,나는 내 생각을 굳힌다
밖에,모두는 그늘 입니다
만지면 도망칠 수 있어
당신은 입을 필요가 있을 것입니다
당신을 멀리 넣을 수 있습니다 아무것도에서 멀리 얻을
당신은 당신이 강한 것 같아요
그럼 난 당신을 확신 그 p 또는 r 일부
넌 그냥 주니어일 뿐이야.
당신의 스타일은 중요하지 않습니다
그리고 당신은 좋은 조언을 원하는 경우
불 갖고 놀지 마
Ironik
차가운 외부에 의해 피부 지상 에 몸
장식 밑에 교란하는
배 타고 있는 남자에게 버림받고
이 유혹의 도움으로 강한 타겟팅
이득의 유혹에 의해 유혹
형제는 여전히 악과 선함을 선택
죽음의 포옹,종종 사소한 통보없이 눈에 띄는
인생은 딱딱하고,어려운 것들은 그것을 알고 있습니다
그리고 통보없이 싸움
내 가족에게 경고하는데 길거리에서
군중과 기근이 있습니다
범죄로 들리는 사람들 앞에서 슬픈 남자들의 광산은
수년에 걸쳐,나는 폭력이 있음을 발견했습니다
는 사회의 문제이다
나는 용서 어머니를 보았다
아이들은 인간의 삶을 희생시키고,죽이고,박탈당했습니다
내 모자를 들어야 해
고통을 경험한 모든 사람들에게
타격을 입으면 반응이 들립니다
싸움을 시작하는 것은 당신이 평화를 옹호 할 수있는 기회를 잡을 수 없었던 것을 의미합니다
좋은 뜻의 사람들에게 평화
네가 해야 할 일을 해
너무 많은 플 라 하지 않고
중요한 순간에
차가운 머리를 유지
당신은 존중이 당신을 머물 적립 알고있다
그것은 당신을 이끌 것입니다 어디 참조
주먹을 보여주기 위해,확실히 더
끝이 수단을 정당화,포인트 에서 완료 하지 않으려 고 시도