L'Aura — Demons In Your Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Aura의 노래 "Demons In Your Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy, you look so pretty
you’re such a giddy chameleon!
When you squat so witty
no one can find your fine skin!
Skylarks and duks and quail cannot even believe
a part of your story! You’re not the son of vagabond
garlic and claw; just tell them you’re my own love!
If you lie I will weep sipping demons like a bee!
If you lie I will creep like the demons in your dreams!
Boy you look so pretty;
you’re such a nutty chameleon!
Changing fur’s so easy
when you don’t know who you are!
Robins and swans — My God — a pond
give me a pound and I’ll buy your freedom!
Want to be saved? — It's me, you see,
down on my knees, relieved if you are happy!
If you lie I will weep sipping demons like a bee!
If you lie I will creep like the demons in your dreams!
Why do you look so sad; don’t you see we understand?
If you jump from that tree
we will catch you; you can count on me!
You lie? Yes, you lie and I weep sipping demons like a bee!
You lie and I creep like the demons in your dreams!
(Grazie a LucaZip per questo testo)
가사 번역
야,너 정말 예뻐
넌 정말 멍청한 카멜레온이야!
때 당신은 너무 재치 스쿼트
아무도 당신의 좋은 피부를 찾을 수 없습니다!
스카이마크와 더크와 메추라기는 믿을 수 없다
당신의 이야기의 일부! 당신은 방랑자의 아들이 아니에요
마늘과 발톱;그냥 당신이 내 자신의 사랑이야 그들에게 말해!
거짓말하면 악마들을 벌마냥 홀짝거리며 울 거야!
당신이 거짓말을 하면 나는 당신의 꿈에서 악마처럼 크리프 것입니다!
소년 당신은 너무 예쁜 모양;
넌 정말 미친 카멜레온이야!
털을 바꾸는 것은 너무 쉽다
네가 누군지 모를 때!
울새와 백조-나의 하나님-연못
1 파운드만 주면 자유를 살 수 있어!
저장 될 싶어? -나야,봤지?,
내 무릎 아래로,당신이 행복 경우 안심!
거짓말하면 악마들을 벌마냥 홀짝거리며 울 거야!
당신이 거짓말을 하면 나는 당신의 꿈에서 악마처럼 크리프 것입니다!
왜 그렇게 슬퍼보여?
그 나무에서 뛰어 내리면
우리는 당신을 잡을 것입니다;당신은 나를 믿을 수 있습니다!
당신은 거짓말? 예,당신은 거짓말을하고 나는 꿀벌 같은 악마를 홀짝 우는 소리!
당신은 거짓말을하고 나는 당신의 꿈에서 악마처럼 크리프!
(쿠에스토 당 루카 집 그라지)