L'Orchestra Cinematique — The Unquiet Grave (From The "Penny Dreadful Season 2" Trailer) 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Orchestra Cinematique의 노래 "The Unquiet Grave (From The "Penny Dreadful Season 2" Trailer)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My breast it is as cold as clay,
My breath is earthly strong;
And if you kiss my cold clay lips,
Your days they won’t be long.
How oft on yonder day, sweetheart.
Where we were wont to walk,
The fairest flower that ever I saw
Has withered to a stalk.
When will we meet again, sweetheart?
When will we meet again?
When the autumn leaves that fall from trees
Are green and spring up again.
가사 번역
내 가슴엔 찰흙처럼 차가워,
내 숨결은 세세하게 강하다;
그리고 당신은 내 차가운 점토 입술 키스하는 경우,
당신의 일들은 오래 걸리지 않을 것입니다.
욘더의 날 참 대단하구나,얘야
우리가 걸을 수 없을 곳,
내가 본 가장 기이한 꽃
스토킹을 갔군
언제 다시 만날까?
언제 다시 만날 건데?
나무에서 떨어지는 가을 잎 때
녹색이고 다시 봄.