La 5A Estacion — La Frase Tonta de la Semana (Versión Acústica) [Directo Madrid] 가사 및 번역
이 페이지에는 La 5A Estacion의 노래 "La Frase Tonta de la Semana (Versión Acústica) [Directo Madrid]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sere yo quien te despierte cada mañana
Como un chiquillo pegando gritos frente a tu casa
Ya no estare detras de ti cuando te caigas
Pero no creo sinceramente que te haga falta
No sere yo quien guie tus pasos cuando te pierdas
No seguire quemando noches frente a tu puerta
Ya no estare para cargarte sobre mi espalda
Pero no creo sinceramente que te haga falta
Y se que vas a estar mejor cuando me vaya
Y se que todo va a seguir como si nada
Yo seguire perdido entre aviones, entre canciones y carreteras
Y en la distancia no sere mas tu parte incompleta
Y se que vas a estar mejor cuando me vaya
Y se que todo va a seguir como si nada
Mientras escribo sobre la arena la frase tonta de la semana
Aunque no estes para leerla en esta playa
No es que yo quiera convertirme en un recuerdo
Pero no es facil sobrevivir a base de sueños
No es que no quiera estar contigo en todo momento
Pero esta vez no puedo darte lo que no tengo
Y se que vas a estar mejor cuando me vaya
Y se que todo va a seguir como si nada
Yo seguire perdido entre aviones, entre canciones y carreteras
Y en la distancia no sere mas tu parte incompleta
Y se que vas a estar mejor cuando me vaya
Y se que todo va a seguir como si nada
Mientras escribo sobre la arena la frase tonta de la semana
Aunque no estes para leerla en esta playa
En esta playa…
Y se que vas a estar mejor cuando me vaya
Y se que todo va a seguir como si nada
Mientras escribo sobre la arena la frase tonta de la semana
Aunque no estes para leerla en esta playa
가사 번역
매일 아침 안 깨울 거야
네 집 앞에서 소리지르는 꼬마애처럼
네가 떨어지면 난 널 쫓지 않을 거야
그러나 나는 정직하게 당신이 그것을 필요로한다고 생각하지 않습니다.
네가 길을 잃으면 난 네 발걸음을 안내할 수 없어
당신의 문 앞에 불타는 밤을 지키지 마십시오
더 이상 여기 있을 수 없어
그러나 나는 정직하게 당신이 그것을 필요로한다고 생각하지 않습니다.
내가 떠나면 네가 나아질 거란 걸 알아
그리고 나는 모든 것이 아무것도 것처럼 계속 될 것이라는 것을 알고있다
나는 노래와 도로 사이에 비행기 사이에 손실됩니다
그리고 거리에서 나는 더 이상 당신의 불완전한 부분이 될 수 없습니다
내가 떠나면 네가 나아질 거란 걸 알아
그리고 나는 모든 것이 아무것도 것처럼 계속 될 것이라는 것을 알고있다
나는 모래에 금주의 바보 같은 문구를 쓸 때
이 해변에서 이걸 읽으러 온게 아니더라도
내가 기억이 되고 싶은 게 아니야
그러나 그것은 꿈을 기반으로 살아 남기 쉬운 일이 아니다
당신과 함께 있기 싫은 건 아니에요
하지만 이번엔 내가 갖지 못한 걸 줄 수 없어
내가 떠나면 네가 나아질 거란 걸 알아
그리고 나는 모든 것이 아무것도 것처럼 계속 될 것이라는 것을 알고있다
나는 노래와 도로 사이에 비행기 사이에 손실됩니다
그리고 거리에서 나는 더 이상 당신의 불완전한 부분이 될 수 없습니다
내가 떠나면 네가 나아질 거란 걸 알아
그리고 나는 모든 것이 아무것도 것처럼 계속 될 것이라는 것을 알고있다
나는 모래에 금주의 바보 같은 문구를 쓸 때
이 해변에서 이걸 읽으러 온게 아니더라도
이 해변에…
내가 떠나면 네가 나아질 거란 걸 알아
그리고 나는 모든 것이 아무것도 것처럼 계속 될 것이라는 것을 알고있다
나는 모래에 금주의 바보 같은 문구를 쓸 때
이 해변에서 이걸 읽으러 온게 아니더라도