La Adictiva Banda San José de Mesillas — Dime Qué Prefieres 가사 및 번역
이 페이지에는 La Adictiva Banda San José de Mesillas의 노래 "Dime Qué Prefieres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y «Dime Que Prefieres»
fingir una sonrisa
aunque estés vacía por dentro
sacrificar tu juventud
por unos cuantos pesos
mientras que yo te ofrezco
un corazón puro y sincero…
Y «Dime Que Prefieres»
venderte simplemente
por placeres sin sentido
dejar que un extraño
desabroche tu vestido
quien ni si quiera sabe
por lo menos tu apellido…
«Dime Que Prefieres»
ser solo el pasatiempo
de alguien a quien no le importas
echar a la basura
tantas cosas tan hermosas
que yo te puedo dar
si tú te fijaras en mí…
(Y dime que prefieres a La Adictiva)
Y «Dime Que Prefieres»
un viaje a Paris
con todos los gastos pagados
con un hombre que busca
que le des placer un rato
dime si eres feliz
solo porque te de regalos…
Y «Dime Que Prefieres»
fingir una sonrisa
aunque estés vacía por dentro
sacrificar tu juventud
por unos cuantos pesos
mientras que yo te ofrezco
un corazón puro y sincero…
Y «Dime Que Prefieres»
venderte simplemente
por placeres sin sentido
dejar que un extraño
desabroche tu vestido
quien ni si quiera sabe
por lo menos tu apellido…
«Dime Que Prefieres»
ser solo el pasatiempo
de alguien a quien no le importas
echar a la basura
tantas cosas tan hermosas
que yo te puedo dar
si tú te fijaras en mí…
가사 번역
그리고"당신이 선호하는 것을 말해»
미소를 척
안에 비어 있더라도
당신의 젊음을 희생
몇 페소를 위해
내가 당신을 제공하는 동안
순수하고 성실한 마음…
그리고"당신이 선호하는 것을 말해»
단순히 자신을 판매
의미없는 즐거움을 위해
낯선 사람을 보자
드레스 풀어
누가 심지어 몰라
적어도 성은…
"당신이 선호하는 것을 말해»
그냥 취미 인
널 신경 안쓰는 사람한테서
휴지통 에 던져
너무 많은 아름다운 것들
내가 당신에게 줄 수있는
날 쳐다보면…
(그리고 당신이 중독성을 선호 말해)
그리고"당신이 선호하는 것을 말해»
파리 여행
모든 비용을 지불
찾는 남자와 함께
잠시 동안 그에게 즐거움을 줘
당신이 행복 경우 말해
그냥 내가 당신에게 선물을 줄 수 있기 때문에…
그리고"당신이 선호하는 것을 말해»
미소를 척
안에 비어 있더라도
당신의 젊음을 희생
몇 페소를 위해
내가 당신을 제공하는 동안
순수하고 성실한 마음…
그리고"당신이 선호하는 것을 말해»
단순히 자신을 판매
의미없는 즐거움을 위해
낯선 사람을 보자
드레스 풀어
누가 심지어 몰라
적어도 성은…
"당신이 선호하는 것을 말해»
그냥 취미 인
널 신경 안쓰는 사람한테서
휴지통 에 던져
너무 많은 아름다운 것들
내가 당신에게 줄 수있는
날 쳐다보면…