La Barra — El Rompehuesos 가사 및 번역
이 페이지에는 La Barra의 노래 "El Rompehuesos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Durisimoooo…
Se armo la fiesta, se armo la fiesta
Todo el mundo va a bailar, con este ritmo que traigo
ahora que te va a poner a gozar
Ya las mujeres estan llegando, esto es pa amanecer
Y este ritmo que esta sonando te vas poner a mover
Si tu quieres basilar, ven y mueve el esqueleto
Porque lo que traigo ahora es mi ritmo rompehueso
Corre y busca a tu pareja, no te quedes sin bailar con mi ritmo rompehueso yo te voy a poner a gozar
Mueve el esqueleto con mi ritmo rompehueso
Mueve el esqueleto con mi ritmo rompehueso
Mueve el esqueleto con mi ritmo rompehueso
Mueve el esqueleto con mi ritmo rompehueso
Aqui se va a bailar, aqui se va a gozar
Aqui se va a bailar, aqui se va a gozar
Mueve el esqueleto con mi ritmo rompehueso
Mueve el esqueleto con mi ritmo rompehueso
Mueve el esqueleto con mi ritmo rompehueso
Y otra vez DURISIMO
(Gracias a Lucas Manuel Logegaray por esta letra)
가사 번역
두리시무오…
파티하자,파티하자
이 리듬으로 다들 춤을 추죠
이제 당신이 즐길 넣어 것입니다
이미 여성들이오고있다,이 pa 새벽입니다
그리고 지금 연주 중인 리듬이
바질 갖고 싶으면 와서 골격을 옮겨
내가 지금 가져 오는 건 뼈 부러지는 리듬이야
실행하고 파트너를 찾을 수,내 리듬 뼈 차단기와 함께 춤을하지 않고 유지하지 마십시오 난 당신이 즐길 넣어 것입니다
뼈 부러지는 리듬으로 골격을 옮겨
뼈 부러지는 리듬으로 골격을 옮겨
뼈 부러지는 리듬으로 골격을 옮겨
뼈 부러지는 리듬으로 골격을 옮겨
여기서 당신은 춤을 추고,여기에서 즐길 것입니다
여기서 당신은 춤을 추고,여기에서 즐길 것입니다
뼈 부러지는 리듬으로 골격을 옮겨
뼈 부러지는 리듬으로 골격을 옮겨
뼈 부러지는 리듬으로 골격을 옮겨
그리고 다시 두리시모
(이 가사에 대한 루카스 마누엘 Logegaray 덕분에)