La Barranca — Si acaso hay vida 가사 및 번역

이 페이지에는 La Barranca의 노래 "Si acaso hay vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Amanecí en un mundo raro
Sin recordar ni su nombre
Sin recordar tampoco el nombre
De aquél de donde provengo
La luz es demasiado blanca
Pero no daña mis ojos
Si hay esperanza sólo es ésta
Si existe el tiempo es hoy
Si acaso hay vida sólo es ésta
Si existes tú existo yo
Y yo he pasado aquí mil horas
Sentado sobre la cama
Grandes bloques de memoria
Van conectando sus puertos
Voy sintiendo su efecto
Como un calor en el cuerpo
Si hay esperanza sólo es ésta
Si existe el tiempo es hoy
Si acaso hay vida sólo es ésta
Si existes tú existo yo
Si hay esperanza sólo es ésta
Si existe el tiempo es hoy
Si acaso hay vida sólo es ésta
Si existes tú existo yo
Si acaso hay vida
Sólo es ésta
Si existes tú…

가사 번역

나는 이상한 세상에서 떠올랐다
심지어 그의 이름을 기억하지 않고
심지어 이름을 기억하지 않고
내가 태어난 곳에서
빛은 너무 백색 이다
하지만 내 눈을 다치게하지 않습니다
이 희망이있는 경우
오늘 시간이 있다면
만약 삶이 있다면 이건 단지
당신이 존재한다면,나는 존재한다.
그리고 나는 여기서 천 시간을 보냈다
침대에 앉아
큰 메모리 블록
그들은 그들의 포트를 연결하고 있습니다
나는 그 효과를 느낀다
몸에 열이 난 것처럼
이 희망이있는 경우
오늘 시간이 있다면
만약 삶이 있다면 이건 단지
당신이 존재한다면,나는 존재한다.
이 희망이있는 경우
오늘 시간이 있다면
만약 삶이 있다면 이건 단지
당신이 존재한다면,나는 존재한다.
만약 삶이 있다면
이거야.
당신이 존재하는 경우…