La Blanche — La balançoire 가사 및 번역
이 페이지에는 La Blanche의 노래 "La balançoire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sur ma balançoire
Au bord de l'étang
Dans l’air doux du soir
Je fais l’enfant
Je me balance, doucement
Et je pense en me balançant
Sur ma balançoire
Comme un bel oiseau
J’ai encore l’espoir
De monter là-haut
Je me balance, doucement
Et je balance encore un temps
Sur ma balançoire
J’ai le cœur trop lourd
Hier au soir
J’ai perdu l’amour
Alors, je balance encore un temps
Et je me balance en avant
Sous ma balançoire
Finit mon chagrin
Le vent du soir
L’emporte tout au loin
Et je m’en balance maintenant
Et je balance avec le vent
Et je m’en balance maintenant
Et je balance
가사 번역
내 스윙
연못 옆에
달콤한 저녁 공기
난 어린애야
나는 천천히 스윙
그리고 스윙 생각
내 스윙
아름다운 새처럼
나는 아직도 희망이 있습니다
올라가서
나는 천천히 스윙
그리고 나는 잠시 동안 놀고 있어요
내 스윙
내 마음이 너무 무겁다
어제 저녁
나는 사랑을 잃었다
그래서,나는 잠시 동안 놀고 있어요
그리고 앞으로 스윙
내 스윙 아래
내 슬픔을 끝내라.
저녁 바람
는 거리에 모든 승리
이젠 신경도 안 써요
그리고 나는 바람 스윙
이젠 신경도 안 써요
그리고 스윙