La Bouche — I'll Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 La Bouche의 노래 "I'll Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You have been hurt and now you think love’s a big cheat
But I know if you allow me, I’ll prove you wrong
Don’t be afraid of the love you have for me Let me bear and let things happen
Be aware, we each have the chance
If you’re restless, I will follow you
If you’re weak, I’ll give you strength
If you can’t go on, I’ll see you through
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Trust in me baby, I would never let you down
And I swear my loves a cure for your broken heart
(Let me cure your broken)
Heart, I want you so, I will read the wishes in your eyes
And I will chase the dark clouds away
If you give me one more chance
If you’re restless, I will follow you
If you’re weak, I’ll give you strength
If you can’t go on, I’ll see you through
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
If the world seems to be down on you
If you’re badly off for health
If you need someone to comfort you
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Let me cure your broken heart
I’m gonna be, I’m gonna be, I’m gonna be there
Boy you know I’m gonna be there
Believe me when I say I’m gonna be there
If the world seems to be down on you
If you’re badly off for health
If you need someone to comfort you
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
If the world seems to be down on you
If you’re badly off for health
If you need someone to comfort you
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
If the world seems to be down on you
If you’re badly off for health
If you need someone to comfort you
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
가사 번역
당신은 상처를 받았고 이제 당신은 사랑이 큰 속임수라고 생각합니다
하지만 당신이 나를 허용한다면,나는 당신이 틀렸다는 것을 증명할 것입니다
당신이 가진 사랑을 두려워하지 마세요 나를 부담하게하고 일이 일어날 수 있도록
알고 있어야,우리는 각각 기회가
당신이 불안하다면,나는 당신을 따를 것입니다
만약 당신이 약해지면,나는 당신에게 힘을 줄 것입니다
당신이 갈 수없는 경우,나는 당신을 통해 볼 수 있습니다
내가 거기 있을게 거기 있을게
날 믿어,널 실망시키지 않을 거야
그리고 맹세코 내 사랑 당신의 부러진 심장에 대한 치료법
(나를 당신의 깨진 치료하자)
마음,나는 당신을 원한다 그래서,나는 당신의 눈에있는 소원을 읽을 것이다
그리고 나는 어두운 구름을 쫓아 버릴 것이다
한 번만 더 기회를 주면
당신이 불안하다면,나는 당신을 따를 것입니다
만약 당신이 약해지면,나는 당신에게 힘을 줄 것입니다
당신이 갈 수없는 경우,나는 당신을 통해 볼 수 있습니다
내가 거기 있을게 거기 있을게
세상이 널 실망시켰다면
당신이 건강을 위해 나쁘게 떨어져 있는 경우에
당신이 누군가 당신을 위로 할 필요가 있다면
내가 거기 있을게 거기 있을게
네 부러진 심장을 치료해줄게
내가 갈께,내가 있을게
소년 당신은 내가 거기 갈거야 알고
내가 거기있을 거라고 말할 때 날 믿어
세상이 널 실망시켰다면
당신이 건강을 위해 나쁘게 떨어져 있는 경우에
당신이 누군가 당신을 위로 할 필요가 있다면
내가 거기 있을게 거기 있을게
세상이 널 실망시켰다면
당신이 건강을 위해 나쁘게 떨어져 있는 경우에
당신이 누군가 당신을 위로 할 필요가 있다면
내가 거기 있을게 거기 있을게
세상이 널 실망시켰다면
당신이 건강을 위해 나쁘게 떨어져 있는 경우에
당신이 누군가 당신을 위로 할 필요가 있다면
내가 거기 있을게 거기 있을게