La Bouche — On A Night Like This 가사 및 번역
이 페이지에는 La Bouche의 노래 "On A Night Like This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a night like this, I’ll be there, I’ll be there for you, oooh,
don’t you know my baby.
On a night like this, I’ll be there, I’ll be there for you, oooh,
on a night like this.
On a night like this, on a night like this, on a night like this.
Hey when you feel all alone, with no-one to care, just call out my name,
I’ll be there for you. Maybe you have a problem that’s too hard to bear,
when you need a friend, I’ll be there for you.
Now love is patient, now love is kind.
You’ll never ever find a love like mine.
On a night like this, how our lips first kissed,
Seeing you smile that was heavenly bliss.
I’ll be there for you if you’re there for me,
Loving you hard, loving you long.
Playing the same song on and on,
On a night like this.
가사 번역
이 같은 밤에,나는 거기있을 것이다,나는 당신을 위해있을 것이다,우우,
넌 내 아기를 몰라
이 같은 밤에,나는 거기있을 것이다,나는 당신을 위해있을 것이다,우우,
이 같은 밤에.
이런 밤,이런 밤,이런 밤
혼자 있을 때 아무도 신경 쓰지 말고 내 이름을 불러,
내가 갈게 어쩌면 당신은 견딜 너무 어려운 문제가,
친구가 필요하면 내가 갈게
이제 사랑은 환자입니다,이제 사랑은 친절합니다.
내 사랑 같은 건 절대 못 찾을 거야
이 같은 밤에,우리의 입술이 처음 키스하는 방법,
당신을 보는 것은 하늘의 행복이었다 미소.
당신이 나를 위해 거기 있다면 나는 당신을 위해있을 것입니다,
당신을 열심히 사랑하고,당신을 오래 사랑합니다.
같은 노래를 계속 틀고,
이 같은 밤에.