La Cabra Mecanica — Calcomanía 가사 및 번역
이 페이지에는 La Cabra Mecanica의 노래 "Calcomanía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fui un infeliz
Al pensar que me querías
Y ahora quisiera
Que tu nombre en mi pecho
Fuera una calcamonía
Y que pudiera borrar
Con el estropajo del día a día
Con cada letra de tu nombre
Encuentro un sinónimo de mentira
Y el viento no tiene dueño
Y su fuerza es su medida
Y arrancaste mi tejado
Cuando pensaba que ya eras mía
Despistando ya de paso
Mi veleta, mi peinado y mi gracia personal
Una y no más
Calcamonía, calcamonía
En mi piel no sos más que calcamonía
Calcamonía, calcamonía
Tu amor me vino de regalo en un Cropán
Y esta vida es tan fría
Y tan impersonal
Y tu siempre te muestras
Tan solicita con las visitas
Que he dado en desarrollar
Un cierto complejo de esquimal
De turista en el polo
En busca de un cariño
Caliente como una chasquita
Y hoy a nieve en el infierno
Y además bien baratita
El fuego de mis entrañas
Necesita dinamita
Exploto y me pongo a arrasar
A cualquier hijo de vecino
Pierdo plata y amigos
Y autoestima personal
Calcamonía, calcamonía
En mi piel no sos más que calcamonía
Calcamonía, calcamonía
Tu amor me vino de regalo en un Cropán
가사 번역
나는 불행했다.
날 사랑했던 것 같아
그리고 지금 나는
내 가슴에 네 이름
석회질 밖으로
그리고 내가 지울 수 있다는
데일리 걸레
당신의 이름의 모든 편지와 함께
나는 거짓말에 대한 동의어를 찾을 수 있습니다
바람에는 주인이 없습니다
그리고 그의 힘은 그의 측정입니다
넌 내 지붕을 찢었어
당신이 이미 내 것이라고 생각했을 때
비틀거리고 지나가기
내 베인,헤어 스타일과 내 개인적인 은혜
하나 더 이상
칼카모니아,칼카모니아
내 피부에 당신은 칼카모니 밖에 없어
칼카모니아,칼카모니아
당신의 사랑은 나에게 Cropan 의 선물로 왔습니다
이 삶은 너무 추워
그리고 너무 냉정
그리고 당신은 항상 자신을 보여줍니다
그래서 방문 요청
내가 개발에 준 것
에스키모 복합 단지
폴로 관광
찾고 연인
스냅 뜨거운
그리고 오늘 눈 지옥에서
그리고 또한 아주 싼
내 창자의 불
다이너마이트가 필요해요
나는 폭발하고 파괴하기 시작
어떤 이웃의 아들
나는 돈과 친구를 잃는다
그리고 개인적인 자부심
칼카모니아,칼카모니아
내 피부에 당신은 칼카모니 밖에 없어
칼카모니아,칼카모니아
당신의 사랑은 나에게 Cropan 의 선물로 왔습니다