La Canaille — Salle des fêtes 가사 및 번역

이 페이지에는 La Canaille의 노래 "Salle des fêtes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il a troqué sa province contre les rues d’la capitale
Avec en tête une ligne de mire aussi précise que radicale
Il voulait mettre le feu aux poudres dans les salles
Avec la foudre dans les yeux et le hip hop comme arsenal
Mais très vite, noyé dans la masse il prend sa claque
MC part au charbon car personne connait son nom
Personne connait son son, chaque soir c’est la pression
Il réalise le chemin à parcourir avant d'être dans les bacs
Car c’est lent, c’est dur, c’est l’passage obligatoire
Ca peut virer du rire aux larmes en un éclair de désespoir
Le jour il bosse la nuit il affûte son répertoire
Forcé d’jouer sur les deux fronts pour pas finir à l’abattoir
Seulement, pour l’instant il vit dans l’ombre des têtes d’affiche
Pour l’instant seulement il fait ses classes quand d’autres restent à la niche
Alors, il s’exécute ferme les yeux et s’imagine, monte sur les planches comme à
Berçy
Avec derrière la grosse machine
I represent !
Imagine le !
Regard écarquillé personne ne le comprends nan
En face de lui y a que des vieux ou des enfants
Ils veulent danser léger le rap conscient ils trouvent ça chiant
La salle se vide progressivement et ça lui glaçe le sang
Il parle aux siens se retrouve chez les branchouilles
Au dîner de cons ce soir, ça mange de l’andouille
Un verre de trop et le dessert vire à l’embrouille
Et bim ça brise le mic et les instrus ça part en couille !
Soirée plein air, il pleut, il est vénère
'Sont tous à la buvette et carburent à la bière
Y plus qu’sa mère sous l’parapluie qui suit l’concert
Derrière deux ou trois poivrots, en délire qui vocifèrent:
Le bar est mort et les serveurs regardent le foot
Il y va parce que c’est l’heure tant pis, rien à foutre
Il s’sens minable il flippe tout d’un coup il doute
Il s’dit merde à quoi ça sert de jouer si personne ne m'écoute?
Visage marqué par le poids des sacrifices
Mc fume pour s'évader, oublier ses cicatrices
Son coeur se serre quand il regarde en arrière
Le chargeur est surchargé car sa galère est journalière
Il n’est pas là pour faire tralali ou tralalère
Chez lui l’inspiration se puise au bout d’la chaîne alimentaire
Il a forgé son flow en essuiyant les plâtres
Et si maintenant son rap te frappe, c’est qu’il a toujours dû se battre
Il roule sa bosse en marge selon ses propres codes
Et n’attend rien de l’industrie sort ses galettes en autoprod
Son buzz grandi aux antipodes de leurs paillettes
Il fait son trou assume le prix de l’indépendance même dans les salles des fêtes
Et peut être bien qu’il ne s’ra jamais disque d’or
Et alors la belle affaire il l’ouvre de plus en plus fort
Maitrise tous les contours de son art contestataire
Les mains dans l’cambouis mais pas un genou à terre

가사 번역

그는 수도의 거리에 대한 자신의 지방을 거래
과격한 듯 정확한 광경을 염두에두고
그는 복도에 있는 분말에 불을 지르고 싶었다
번개 눈 및 힙합으로 아스날
그러나 매우 빨리,그는 그의 뺨을 소요 질량에 익사
아무도 그의 이름을 모르기 때문에 MC 는 석탄에 간다
아무도 그 소리를 모른다,매일 밤 그것은 압력입니다
그는 쓰레기통에 들어가기 전에 갈 방법을 깨닫는다
그것은 느리기 때문에,그것은 어렵다,그것은 필수 통과입니다
그것은 절망의 플래시 눈물에 웃음에서 설정할 수 있습니다
밤 그가 일하는 날은 그의 레퍼토리를 날카롭게 만든다
도살장에 들어가지 않기 위해 양쪽 전선에서 뛰어야 한다
오직,지금 그는 헤드리너의 그림자에 살고 있습니다
다른 사람들이 틈새 시장에 머물 때 지금은 단지 그는 자신의 수업을한다
그래서,그는 가까운 그의 눈을 실행하고 자신을 상상,에 것처럼 보드에 올라
Berçy
큰 기계의 뒤에
내가 대표해!
그들을 상상!
넓은 눈 아무도 그것을 이해 할머니
그 앞에는 노인이나 아이들밖에 없어
그들은 지루한 찾을 빛 의식 랩 춤을 원한다
이 방은 점차 비워지고 그의 피를 멈 춥니 다
그는 자신의 사람들과 이야기합니다. 그는 가지에서 자신을 발견.
오늘 밤 저녁에서,엉덩이를 먹고 있어요.
너무 많은 한 잔과 디저트가 혼란스러워집니다
그리고 빔 그것은 마이크를 나누기 및 instrus 는 견과류를 간다!
야외 저녁,비가 내리고,숭배하고 있습니다
'모든 술에 취해 맥주에 의해 연료가 공급된다
이 콘서트를 다음과 우산 아래 그의 어머니보다 더
두 개 또는 세 개의 피망 뒤에,헛소리 누가 소리:
술집은 죽었고 웨이터들은 축구를 보고 있어
시간이 너무 늦어서 가는데 신경 쓰지 마
그는 초라한 느낌 그는 갑자기 그가 의심 밖으로 괴물
아무도 내 말을 듣지 않으면 무슨 소용이야?
희생의 무게에 의해 표시된 얼굴
맥 탈출 흡연,그의 상처를 잊어 버려
그가 돌아올 때 그의 마음은 바짝 죈다.
그것의 조리실 매일 때문에 충전기는 오버로드
그는 여기 트랄랄리나 트랄레레를 만들기 위해 온 게 아니야
영감은 먹이 사슬의 끝에서 온다
그는 석고를 닦아 자신의 흐름을 위조
그리고 지금 그의 랩이 당신을 때리는 경우,그는 항상 싸워야했다
그는 자신의 코드에 따라 무릎 부상으로 자신의 범프를 롤
그리고 업계에서 아무것도 자동 브로드에서의 패티 출시 기대하지 않습니다
그 버즈는 반짝이의 양극으로 성장했다
그는 심지어 파티 룸에서 독립의 가격을 가정 그의 구멍을 만든다
그리고 황금 디스크 라 결코 것이 잘 될 수있다
그리고 아름다운 경우 그는 그것을 더 열심히 열어
그의 예술 도전의 모든 윤곽을 마스터하십시오
손은 뒤로 하지만 무릎은 땅에