La Caro Band — Amor De Etiqueta 가사 및 번역
이 페이지에는 La Caro Band의 노래 "Amor De Etiqueta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Acabo de renunciar
Algo que pensaba me iba a durar
Pero escogio el camino que no debio tomar
Y ahi quedo no dio pa' mas
Esas cosas suelen suceder
Siempre no es
Como uno cree
Todo lo que brilla no es oro
Ni tesoros
Antes de mirarlo
Limpiate los ojos
Al principio no me iba mal
Me gustaba el ser que me daba
Al lado de reina me creia
Y si tenia que apostar apostaba
Pero muy fuerte le dio
Rey sin palacio se quedo
Se sentia querido estaba poseido
Mira que imposible era
Levantar bandera blanca
Y decir «no me rindo»
Pero se acabo…
Tu te creias que me iba a morir
Y que tu amor era de etiqueta
Y mira como estoy
(¿Como?)
Gozando la papeleta
Creias que era tuyo tu me tenias a mi
Y ya ves tu como sufres
Y a la vez yo soy feliz
Tu te creias que me iba a morir
(Tu te creias)
Y que tu amor era de etiqueta
(Te equivocaste)
Mira como estoy
Gozando la papeleta
En la vida hay amores que nunca
Pueden olvidarse
Pero tu amor no era de etiqueta
Por eso gozo la papeleta ahora
Tu te creias que me iba a morir
Y que tu amor era de tiqueta
Y mira como estoy
Gozando la papeleta
Siento un timbre
El telefono esta sonando
Papito no insistas mas
Ya esta bueno ¿hasta cuando?
Siento un bombo
El telefono me esta llamando
Pa que tu me llamas si tu no me conoces?
(pa' gozar la papeleta como gozamo' anoche)
Bueno papi mira
Pa' que tu me llamas
Si tu si tu si tu
Si tu no me conoces?
Pa que tu me llamas
Si tu no me conoces pa que?
Pa gozar la papeleta como gozamo anoche (3V)
Bueno mira y ya que me llamaste
Sin conocerme
Manos pa arriba
Pa gozar la papeleta
Pa gozar la papeleta como gozamo anoche (3V)
Todo el que tenga pañuelo blanco
Que lo saque y mano pa arriba
Porque voy a levantar bandera blanca
Pa que te valla… arranca
Voy a levantra bandera blanca
No es para rendirme
Es pa que te vallas (4V)
Ya vete!
가사 번역
그냥 관뒀어
내가 마지막으로 생각했던 것
그러나 그는 그가 취해서는 안 경로를 선택
그리고 거기 있었다.
이런 일들은 종종 발생합니다
그것은 항상 아닙니다
한 사람이 믿는 것처럼
반짝이는 건 다 금이 아니야
보물 없음
내가 그것을 보기 전에
눈을 닦아
처음에 나는 틀리지 않았다
나는 그가 나에게 준 것을 좋아했다
레이나 옆에,날 믿어.
그리고 만약 내가 내기를해야한다면 나는 내기 할 것이다
그러나 매우 강한 그에게 준
궁전이 없는 왕은 머물러 있었다
그는 자신이 소유 한 사랑을 느꼈다
이 얼마나 불가능 봐
흰 깃발 올리기
그리고"나는 포기하지 않을 것이다"라고 말하십시오»
하지만 끝났어.…
내가 죽을 줄 알았잖아
그리고 당신의 사랑은 에티켓이라고
그리고 내가 얼마나 봐
(어떻게?)
투표 용지 즐기기
당신은 당신이 나를 가지고 있다고 생각
그리고 당신은 당신이 고통받는 방법을 참조하십시오
그리고 동시에 나는 행복 해요
내가 죽을 줄 알았잖아
(당신은 당신이 생각했다)
그리고 당신의 사랑은 에티켓이라고
(당신은 틀렸다)
내가 어떤지 봐
투표 용지 즐기기
평생 사랑이란 건 없어
그들은 잊을 수 있습니다
하지만 당신의 사랑은 에티켓이 아니었다
그래서 내가 지금 투표지들을 즐기는 거야
내가 죽을 줄 알았잖아
그리고 당신의 사랑은 표라고
그리고 내가 얼마나 봐
투표 용지 즐기기
울리는 기분이야
전화가 울리고 있습니다
아빠는 더 이상 주장하지 않습니다
그것은 충분히 좋다. 언제까지?
나는 과대 광고를 느낀다
전화 왔는데요
날 모르면 뭐라고 부르죠?
(아빠 지난 밤'고자모 투표 용지를 즐길 수')
아빠,보세요
날 부르는 아빠
그리고 당신과 당신과 당신
날 모르면?
아빠,전화
날 모르면 어쩌지?
Pa 을 즐길 이 투표 로 고자모 지난 밤(3V)
네가 나한테 전화한 이후로,
날 모르면서
손 들어
Pa 투표 용지를 즐기십시오
Pa 을 즐길 이 투표 로 고자모 지난 밤(3V)
손수건을 든 사람
꺼내서 아빠 건네줘
백기 하나 키울 거니까
여기서 나가
나는 흰 깃발을 올릴 것이다
포기하는 게 아니야
그것은 당신이 떠나 pa 입니다(4V)
저리 가!