La Chango Family — Science sans conscience 가사 및 번역

이 페이지에는 La Chango Family의 노래 "Science sans conscience"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Depuis que l on a mis le feu aux poudres, la science est une putain aux
services de Mars
Ça le dieu de la guerre nous en a fait des farces, des plaies à recoudre avec
du fil à r tordre
L homo-chiantificus ne connaît pas de limite pour semer le désordre avec sa
dynamite
Pour l arme-à-geddon t appuies sur un bouton; avec mes équations,
fais pousser des champignons
Atomiques, transgéniques, apocalyptiques et psychotropiques
Science sans conscience n est que ruine de l âme
Une immense démence au service de l Onde Sam
Science sans conscience n est que ruine de l âme
Pour trancher, disséquer au rasoir de l infâme
Science sans conscience n est que ruine de l âme
C est pour ça, messieurs dames, que l on fait ce ramdam
Science sans conscience n est que ruine de l âme
Et l on succombe à ces succubes
Qui nous pondent des bombes
Pour se faire de la pub (bis)
Alice, tu raves, et tu le sais bien
C est ton blanc lapin qui essaie tes shampooings
Quand tu prends de quoi pour triper un peu plus loin
Ton ecstasy, ma belle, est étudiée avec soin
Science sans conscience n est que ruine de l âme
Une immense démence au service de l Onde Sam
Science sans conscience n est que ruine de l âme
Pour trancher, disséquer au rasoir de l infâme
Science sans conscience n est que ruine de l âme
C est pour ça, messieurs dames, que l on fait ce ramdam
Science sans conscience n est que ruine de l âme
On nous fait avaler combien de fois la pilule sur le mérite éclatant d une
nouvelle molécule
T en as tâter un temps, ton estomac te brûle et t as r çu la bill hier,
dans la vésicule
D un pas on avance, de deux on recule, tarentelle étemelle, toile de la
tarentule
D un pas on avance, de deux on recule
Ce n est pas de la science, c est des mouches qu on encule !
Will you stop in this case, your black magic?
Will you drop then all your mess, your voodoo trip? (bis)
Cada dia la mente es borracha del ruido permanente de la vida modema
Encedamos a todos la lamparilla, a los estados estado de guérilla ! (bis)
On est des monkey men, monkey men, monkey men, monkey men (3x)
Searchin for the roots!

가사 번역

우리가 분말에 불을 지른 이후로 과학은 창녀야
3 월 서비스
전쟁의 신이 우리를 장난으로 만들고,상처로 고쳤다는 것
철사에서 R 강선전도에
호모-치안티피쿠스는 그 장애를 뿌리는 제한을 알 수 없습니다
다이너마이트
게든 무기 t 는 버튼을 누르면;내 방정식,
버섯 재배
원자,형질전환,종말 및 정신에 영향을 주는
의식 없는 과학은 영혼의 파멸일 뿐이야
이 삼파의 서비스에 큰 치매
의식 없는 과학은 영혼의 파멸일 뿐이야
잘라내서 악명높은 면도칼로 절개
의식 없는 과학은 영혼의 파멸일 뿐이야
그 이유는 신사 숙녀 여러분,우리는 이 ramdam
의식 없는 과학은 영혼의 파멸일 뿐이야
그리고 우리는 이 성공에 굴복합니다
누가 우리에게 폭탄을 누워
술집을 만들기 위해(비스)
앨리스,당신은 그것을 사랑하고,당신은 그것을 알고있다.
네 흰 토끼가 샴푸를 하고 있어
당신은 조금 더 파고 무엇을 걸릴 때
엑스터시,내 아름다운,신중하게 연구된다
의식 없는 과학은 영혼의 파멸일 뿐이야
이 삼파의 서비스에 큰 치매
의식 없는 과학은 영혼의 파멸일 뿐이야
잘라내서 악명높은 면도칼로 절개
의식 없는 과학은 영혼의 파멸일 뿐이야
그 이유는 신사 숙녀 여러분,우리는 이 ramdam
의식 없는 과학은 영혼의 파멸일 뿐이야
우리는 얼마나 많은 시간 의 파열 공로에 알약을 삼키기 위하여 만들어집니다
새로운 분자
당신은 잠시 동안 느끼고,당신의 위장은 불타고 있으며,어제 법안을 느끼고 있습니다,
방광에
D 한 걸음 전진,두 걸음 후퇴,타렌텔 에테멜,캔버스
독거미
D 우리가 앞으로 움직이는 1 개 단계,2 우리는 후에 이동합니다
과학이 아니라 우리가 섹스하는 파리야!
이 경우,당신의 검은 마법을 중지 할 것인가?
부두교 여행도 그만하고 (비스)
매일 마음은 modema 삶의 영구적 인 소음에서 술에 취해
우리 모두 게릴라 상태로,램프를 불 보자! (비스)
우리는 원숭이 남자,원숭이 남자,원숭이 남자,원숭이 남자(3 배)
뿌리에 대한 성게!