La chanson du dimanche — Bonne Humeur 가사 및 번역
이 페이지에는 La chanson du dimanche의 노래 "Bonne Humeur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On t’a connu t'étais partant, on t’a connu t'étais battant,
On t’a connu t'étais rêveur, on t’a connu winner,
On t’a connu t'étais looké, on t’a connu t'étais tatoué,
On t’a connu t’avais une crête, t’avais un aigle sur la tête,
Et depuis t’as perdu la foi,
Et depuis t’as perdu tes cheveux,
Et depuis t’as perdu tes potes,
Mais nous on est là pour dire queeeeee
T’as pas perdu ta bonne humeur, meur meur meur meur
T’as pas perdu ta bonne humeur, meur meur meur meur
Toujours le roi des déconneurs, neur neur neur neur
T’as pas perdu ta bonne humeuuur
On t’a connu t'étais dragueur, on t’a connu t'étais flambeur,
On t’a connu marié, on t’a connu pédé,
On t’a connu dans les manifs, on t’a connu nu sur la plage,
On t’a connu plein d’astuces, on t’a connu «faire ton fromage "
Et depuis t’as perdu tes dents,
Et depuis t’as perdu tes yeux,
Et depuis t’as perdu ta femme,
Mais nous on est là pour dire queeeeee
T’as pas perdu ta bonne humeur, meur meur meur meur
T’as pas perdu ta bonne humeur, meur meur meur meur
Toujours le roi des déconneurs, neur neur neur neur
T’as pas perdu ta bonne humeuuur
Bonne humeur, à la cantine,
Bonne humeur, à la piscine,
Bonne humeur, Chez l’proctologue,
Bonne humeur, à la pétanque,
Bonne humeur, aux tournois d’bridge,
Bonne humeur, aux enterrements,
Bonne humeur, dans l’escalier,
Bonne humeur, dans l’ambulance,
Bonne humeur, et aux Urgences,
Bonne humeur, au Casino,
Bonne humeur, au Super U,
Bonne humeur, chez l’boulanger,
Bonne humeur, devant la télé,
Bonne humeur, à la messe,
Bonne humeur, malgré ta toux,
Bonne humeur, t’as l’nez bouché et tu t’en fous
가사 번역
우리는 당신이 밖으로 있었다 알고,우리는 당신이 밖으로 알고 있었다,
우리는 당신이 몽상가 알고,우리는 당신이 승자를 알고 있었다,
우리는 당신이보고 있었다 알고 있었다,우리는 당신이 문신을 알고 있었다,
우리는 당신이 문장이 있었다 알고,당신은 당신의 머리에 독수리를 가지고 있었다,
그리고 당신이 믿음을 잃어 버렸기 때문에,
그리고 당신은 당신의 머리를 잃은 이후,
그리고 당신은 당신의 친구를 잃은 이후,
하지만 우린'퀴eeee'라고 말하러 왔어요
당신은 좋은 분위기를 잃지 않았다,무어 무어 무어
당신은 좋은 분위기를 잃지 않았다,무어 무어 무어
늘 루저의 왕이여,뉴르 뉴르
기분이 별로구나
꼬리 치는 줄 알았고 약에 쩔어있는 줄 알았어요,
우리는 당신이 결혼 알고,우리는 게이 당신을 알고,
매니페스트에서 널 만났고 해변에서 알몸을 만났지,
우리는 당신이 트릭의 전체 알고,우리는 당신이"당신의 치즈를 만들 알고 있었다 "
이빨을 잃어버렸으니,
그리고 당신은 당신의 눈을 잃은 이후,
아내를 잃은 후로,
하지만 우린'퀴eeee'라고 말하러 왔어요
당신은 좋은 분위기를 잃지 않았다,무어 무어 무어
당신은 좋은 분위기를 잃지 않았다,무어 무어 무어
늘 루저의 왕이여,뉴르 뉴르
기분이 별로구나
좋은 분위기,매점에서,
좋은 분위기,수영장에서,
좋은 분위기,항문학자에게,
좋은 분위기,페탕크,
브리지 토너먼트에서 좋은 분위기,
장례식에서 좋은 분위기,
계단에서 좋은 분위기,
앰뷸런스에서 좋은 기분,
좋은 기분,그리고 비상 사태에,
좋은 분위기,카지노에서,
슈퍼 U 에 좋은 분위기,
베이커에서 좋은 분위기,
좋은 분위기,TV 앞에,
질량에 좋은 분위기,
기침에도 불구하고 좋은 기분,
좋은 기분,당신의 코 막힘 그리고 당신은 상관 없어