La chanson du dimanche — Comme Un Lundi 가사 및 번역

이 페이지에는 La chanson du dimanche의 노래 "Comme Un Lundi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Comment ça va?
Comme un lundi
J’sais pas c’que j’ai
J’peux pas travailler
Un ptit café?
Allez, c’est parti
Si c’est permis
C’est vendredi
Tu poses ton pod, t’allumes ton ptit lap top,
T’as ouvert pleins de docs, et maintenant tu tchates sur ton blog
Qu’est-ce t’as fait c’week end? J’ai un peu bossé sur les specs
Parle pas trop à ton voisin tu pues du bec !
Il est déjà 11h00, les depêches AFP par c ur,
T’as relu trois fois tous tes mails, t’as passé une heure sur Google,
Le chef passe dans le couloir, tu cliques la. n fenêtre retroplanning
Fini de bosser, on file à la cantine
En hélicoptère view, ta prez c’est carrément walhou
Le client est dans l’escalier pipote un coup !
Vous avez trouvé facilement, le business plan c’est win win
Pour les reco c’est go/no go, market feeling
Je veux du slide slide slide, montre-moi ton slide slide slide
Enlève ton slide slide slide, j’ai pas fait de slide slide slide
Pour la propale c’est à la louche, et pour les SWOT tu bottes en touche
Attention tu devrais fermer ta bouche, mais tu dis
Attention gauche, droite, en haut, en bas
Tu roules des hanches, tu fais trois pas
Le pied sur l' il, l’oreille pliée
Tu fais un bond, tu tapes du nez
Tu plies les ailes, tu bats les pattes, t’es déchaînéééé et tu fais

가사 번역

잘 지냈어?
월요일처럼
나는 내가 무엇을 가지고 있는지 모른다
나는 일할 수 없다
커피?
어서,가자.
허용 된 경우
금요일이야
포드를 내려놓고 무릎 윗부분에 불을 붙여,
당신은 문서를 많이 열었습니다,지금 당신은 당신의 블로그에 채팅을하고 있습니다
이번 주말에 뭐 했어? 나는 사양에 조금 일했다
이웃한테 너무 말 걸지마 부리 냄새나!
그것은 이미 11:00,C ur 에 의해 AFP 수산입니다,
당신은 모든 이메일을 세 번 읽은,당신은 구글에 한 시간을 보냈어요,
치프가 복도로 내려가면 거기로 가 창 개조(n)
더 이상 일,매점에 가자
헬리콥터 뷰에서 타 프레즈는 명백히 월호입니다
고객은 계단을 내려서 더듬어!
당신은 쉽게 발견,사업 계획은 승리 승리입니다
레코를 들어,이동/이동,시장 느낌이야
슬라이드 슬라이드 슬라이드 쇼를 만들고 슬라이드 슬라이드 슬라이드 쇼를 보여주십시오
슬라이드 슬라이드 슬라이드를 벗어,나는 슬라이드 슬라이드 슬라이드를하지 않았다
프로페일 그것은 국자에 대 한 그리고 당신은 터치 부츠 SWOT
입 좀 다물지 그래?
주의 왼쪽,오른쪽,위,아래
엉덩이를 굴리면 세 발짝씩
이 위에 발,귀 구부러진
당신은 도약을,당신은 당신의 코를 누릅니다
날개를 구부리고,발을 두들겨 맞고,거칠고