La chanson du dimanche — Les JO du péquin 가사 및 번역
이 페이지에는 La chanson du dimanche의 노래 "Les JO du péquin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu te lèves le matin,
Oh noooooon
La table n’est pas débarrassée
Oh noooooon
Tu dois faire la vaisselle,
Tu dois descendre les poubelles
Les JO du Péquin
C’est du soir au matin
Et ça dure toute la journée
Les JO du Péquin
Aujourd’hui et demain
Les dimanches et les jours fériés, Yeah, Yeah
Tu dois faire le repassage
Oh nooooon
Tu dois faire le ménage
Oh nooooon
Tu dois passer à la crèche
Avant d’aller travailler
Les JO du Péquin
C’est du soir au matin
Et ça dure toute la journée
Les JO du Péquin
Aujourd’hui et demain
Les dimanches et les jours fériés, Yeah, Yeah
Ton voisin est plus en forme que toi
Pourtant il a les mêmes activités que toi
Il a sans doute un secret
Il est sûrement sans-papiers
Car la condition du sans-papiers pousse à faire du sport
Les JO du Péquin
C’est du soir au matin
Les plus forts c’est les sans-papiers
Les JO du Péquin
Aujourd’hui et demain
Les plus forts c’est les sans-papiers
Parce que sans papier:
Passer la frontière, ça c’est sport !
Prendre le métro, ça c’est sport !
Courir dans la rue, ça c’est sport !
Nager dans la Seine, ça c’est sport !
Sauter du balcon, ça c’est sport !
Jouer à cache-cache, ça c’est sport !
Aller à l'école, ça c’est sport !
Se faire contrôler, c’est pas sport !
Allumer le feu, ça c’est sport !
Eteindre la flamme, c’est pas sport
Viser la Lune, ça c’est sport !
Mourir sur scène, ça c’est sport !
Faire du sport, ça c’est sport !
Etre jus de raisin, ça c’est sport !
Pilote de F1, ça c’est Prost !
Supporter le PSG, je sais pas !
Augmenter les prix, c’est pas sport !
Augmenter les caissières, ça c’est sport !
Monter les escaliers, ça c’est sport !
Sentir sous les bras, ça c’est sport
Les JO du Péquin
C’est du soir au matin
Les plus forts c’est les sans-papiers
Les JO du Péquin
Aujourd’hui et demain
Les plus forts c’est les sans-papiers
가사 번역
아침에 일어나,
오 누원
이 테이블은 지워지지 않습니다
오 누원
설거지를 해야 돼,
쓰레기 버려
이 호 페킨
저녁부터 아침까지
그리고 그것은 하루 종일 지속됩니다
이 호 페킨
오늘과 내일
일요일과 공휴일,그래,그래
다림질을 해야 해
오 누원
청소 좀 해
오 누원
아기방에 가셔야 해요
일하러 가기 전에
이 호 페킨
저녁부터 아침까지
그리고 그것은 하루 종일 지속됩니다
이 호 페킨
오늘과 내일
일요일과 공휴일,그래,그래
당신의 이웃은 당신보다 더 나은 모양입니다
하지만 그는 당신과 같은 활동을 하고 있어요
그는 아마 비밀이
서류 미공개일 거예요
서류 미공개 상태가 스포츠를 못 하게 하기 때문에
이 호 페킨
저녁부터 아침까지
가장 강력한 것은 문서화되지 않은 것입니다
이 호 페킨
오늘과 내일
가장 강력한 것은 문서화되지 않은 것입니다
종이 없이 때문에:
국경을 넘어 스포츠!
지하철을 타는 것은 스포츠!
거리에서 달리는 것은 스포츠!
센느에서 수영하는 것은 스포츠!
발코니 점프 스포츠!
숨바꼭질 하는 것은 스포츠!
학교에 가는 것은 스포츠!
통제되는 것은 스포츠가 아닙니다!
불을 점화하는 것은 스포츠!
이 불꽃을 진화하는 것은 스포츠가 아닙니다
달을 목표로 하는 것은 스포츠!
무대에서 죽는 것은 스포츠!
스포츠를 하는 것은 스포츠!
포도 주스는 스포츠!
F1 드라이버,그건 바보!
PSG 와 함께 넣어,나도 몰라!
가격을 올리는 것은 스포츠 아니다!
출납원을 키우는 것은 스포츠입니다!
계단을 오르는 것은 스포츠!
당신의 팔의 밑에 감각,그것은 스포츠입니다
이 호 페킨
저녁부터 아침까지
가장 강력한 것은 문서화되지 않은 것입니다
이 호 페킨
오늘과 내일
가장 강력한 것은 문서화되지 않은 것입니다