La Crus — Mentimi 가사 및 번역
이 페이지에는 La Crus의 노래 "Mentimi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dimmi che il dolore non farà più male
dimmi che la pioggia oggi non cadrà
dimmi che qualcuno fermerà la guerra
che il conto da pagare non arriverà
mentimi mentimi mentimi
voglio un’altra bugia
voglio che sembri vera
qualunque sia
mentimi mentimi mentimi
voglio un’altra bugia
voglio un lieto fine
qualunque sia
Dimmi che lavoreremo un po' di meno
dimmi che staremo meglio di così
che non correremo dietro ad ogni treno
solo per trovarci ovunque ma non qui
mentimi mentimi mentimi…
voglio un’altra bugia
voglio che sembri vera
qualunque sia
mentimi mentimi mentimi
voglio un’altra bugia
voglio un lieto fine
qualunque sia
Dai, dimmi ancora che
il mondo è bellissimo intorno a me col verde degli alberi e le rose che crescono
disegna le nuvole
come sai fare tu Dimmi che il dolore non farà più male
dimmi che la pioggia oggi non cadrà
mentimi mentimi mentimi…
voglio un’altra bugia
voglio che sembri vera
qualunque sia
mentimi mentimi mentimi
voglio un’altra bugia
voglio un lieto fine
qualunque sia
가사 번역
고통이 더는 아프지 않을 거라고 말해줘
비는 오늘 떨어지지 않을 거라고 말해줘
누가 전쟁을 멈출거라고 말해줘
이 법안은 도착하지 않습니다 지불 할 것을
거짓말해,거짓말해
나는 또 다른 거짓말을 원한다
진짜처럼 보였으면 좋겠어
무엇이든간에
거짓말해,거짓말해
나는 또 다른 거짓말을 원한다
나는 행복한 결말을 원한다
무엇이든간에
우리가 좀 덜 일할 거라고 말해줘
우리가 이보다 낫다고 말해줘
모든 열차가 뒤따라 달리진 않을 거라고
그냥 여기 있지만 모든 곳에서 우리를 찾을 수 있습니다
거짓말해,거짓말해…
나는 또 다른 거짓말을 원한다
진짜처럼 보였으면 좋겠어
무엇이든간에
거짓말해,거짓말해
나는 또 다른 거짓말을 원한다
나는 행복한 결말을 원한다
무엇이든간에
다시 말해봐
이 세상은 내 주변에 나무의 녹색과 장미가 자라는 아름다운 곳입니다
구름 그리기
고통이 더는 아프지 않을 거라고 어떻게 말할 수 있어?
비는 오늘 떨어지지 않을 거라고 말해줘
거짓말해,거짓말해…
나는 또 다른 거짓말을 원한다
진짜처럼 보였으면 좋겠어
무엇이든간에
거짓말해,거짓말해
나는 또 다른 거짓말을 원한다
나는 행복한 결말을 원한다
무엇이든간에