La Dispute — Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 La Dispute의 노래 "Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where a bookshelf goes or a throw rug
How you shape any common space
And the language you make out of looks and names
All the motions of ordinary love
All the weight it can hold when you say one name
All the motions of ordinary love
They grow and change
All the motions of ordinary love
In the bathroom off the kitchen
Leave the door ajar in a brand new dress
Let me watch put your make up on Let me in give me holy privileges
There’s a dinner thing Thanksgiving
Dress up nice make a dish to bring
There are moments here only yours and mine
Tiny dots on an endless timeline
Tiny dots on an endless timeline
In the mirror with your eyes wide
Trace outlines ask for wine
But you never look away when you do Your eyes don’t move I never move mine from you
And I watch you your reversal
It’s an honest thing when there’s no one there
Some days they feel like dress rehearsals
Some days I watch and you don’t care
There’s a dinner Thanksgiving
Dress up nice make a dish to bring
There are moments here only yours and mine
Tiny dots on an endless timeline
Tiny dots on an endless timeline
Go on and on and on All the motions of ordinary love
I know, I know
All the motions of ordinary love
I know, I know
A glance back
The small of yours
On the sink where I set your glass
A hand that rests there flat
A moment
Retracts
And the recognition
That you give
When you shift position
Move your hip
Slightly in We say nothing then out loud and
That’s what feels the most profound
And I watched you in that apartment somewhere from across the room
But it’s all a haze I remember vaguely lights then staring there to you
It’s the slowest days by the bathroom that somehow never seem to go Where I watched you put your make-up on The smallest sounds leave the clearest echoes
All the motions of ordinary love
All the motions of ordinary love
I know, I know
All the motions of ordinary love
All the motions of ordinary love
I know, I know
All the motions of ordinary love
All the motions of ordinary love
I know, I know
All the motions of ordinary love
All the motions of ordinary love
I know, I know
All the motions of ordinary love…
가사 번역
책장 가는 곳 또는 던져 양탄자
당신이 어떤 공통 공간을 형성하는지
그리고 당신이 외모와 이름을 만드는 언어
평범한 사랑의 모든 움직임
당신이 1 개의 이름을 말할 때 붙들 수 있는 모든 무게
평범한 사랑의 모든 움직임
그들은 성장하고 변화합니다
평범한 사랑의 모든 움직임
이 부엌 떨어져 욕실
새로운 드레스에 문이 열려 남겨
내가 당신의 화장을 넣어 보자 나를 나에게 거룩한 권한을 부여하자
추수감사절 저녁이 있는데
좋은 드레스 가지고 요리를 만들
여기엔 너와 나의 순간이 있어
끝없는 타임 라인에 작은 점
끝없는 타임 라인에 작은 점
거울 속에 눈을 크게 뜨고
추적 개요는 와인을 요구합니다
하지만 눈을 뜨면 절대 안 쳐다봐
그리고 나는 당신에게 당신의 반전을 본다
아무도 없을 땐 정직한 일이야
드레스 연습 같은 느낌이 어떤 날
언젠간 내가 보는데 넌 신경도 안쓰잖아
추수감사절 저녁이 있어
좋은 드레스 가지고 요리를 만들
여기엔 너와 나의 순간이 있어
끝없는 타임 라인에 작은 점
끝없는 타임 라인에 작은 점
평범한 사랑의 모든 움직임에 계속 그리고 계속
알아,알아
평범한 사랑의 모든 움직임
알아,알아
다시 한 눈에
당신의 작은
싱크대에서 내가 네 유리 세운 곳
이 평면 달려 손
순간
되돌림
그리고 인식
당신이 줄 것을
위치를 이동할 때
엉덩이를 이동
약간 우리는 큰 소리로 다음 아무 말도하지
그게 가장 심오한 느낌이야
그 아파트에서 방 반대편에서 널 봤어
그러나 나는 막연하게 빛이 당신을 쳐다보고 기억하는 모든 안개입니다
화장실에서 가장 느린 날이야 네가 화장하는 걸 안 봐도
평범한 사랑의 모든 움직임
평범한 사랑의 모든 움직임
알아,알아
평범한 사랑의 모든 움직임
평범한 사랑의 모든 움직임
알아,알아
평범한 사랑의 모든 움직임
평범한 사랑의 모든 움직임
알아,알아
평범한 사랑의 모든 움직임
평범한 사랑의 모든 움직임
알아,알아
평범한 사랑의 모든 움직임…