La Fiesta — Amar 가사 및 번역

이 페이지에는 La Fiesta의 노래 "Amar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Llevo tu nombre grabado
En mi mente todo el día,
Me pierdo a solas contigo
En tu rincón1 preferido.
Luego despierto y comprendo que todo
Ha sido un sueño,
Abrazo fuerte la almohada
Y me estoy muriendo de ganas
Y siento perderte de a poco y es…
Amar
Cada día un poco más,
No sentir la soledad,
No luchar con el dolor
Y a tu lado siempre estar
Y llevarte en mi corazón
Repitiendo sin cesar
Una y mil veces un «te quiero».
Luego despierto y comprendo
Que todo ha sido un sueño,
Abrazo fuerte la almohada
Y me estoy muriendo de ganas
Y siento perderte de a poco y es…
Amar
Cada día un poco más,
No sentir la soledad,
No luchar con el dolor
Y a tu lado siempre estar
Y llevarte mi corazón
Repitiendo sin cesar
Una y mil veces un «te quiero».
Abrazo fuerte la almohada
Y me estoy muriendo de ganas
Y siento perderte de a poco y es…
Amar
Cada día un poco más,
No sentir la soledad,
No luchar con el dolor
Y a tu lado siempre estar
Y llevarte mi corazón
Repitiendo sin cesar
Una y mil veces un «te quiero».

가사 번역

네 이름이 새겨졌어
하루 종일 내 마음에,
너 혼자 길을 잃었어
좋아하는 코너 1.
그럼 난 일어나 모든 것을 이해
꿈이었어,
포옹 베개를 열심히
그리고 나는 죽어 가고있다
그리고 널 조금씩 잃어서 미안해…
사랑
매일 조금 더,
외로운 느낌,
고통과 함께 투쟁 하지 마십시오
그리고 당신 측에 의하여 항상 있으십시오
당신을 내 마음 속에 안고
끝없이 반복
한 번 그리고 천 번"나는 당신을 사랑합니다."
그 때 나는 일어나 이해
모든 게 꿈이었다고,
포옹 베개를 열심히
그리고 나는 죽어 가고있다
그리고 널 조금씩 잃어서 미안해…
사랑
매일 조금 더,
외로운 느낌,
고통과 함께 투쟁 하지 마십시오
그리고 당신 측에 의하여 항상 있으십시오
그리고 내 마음을
끝없이 반복
한 번 그리고 천 번"나는 당신을 사랑합니다."
포옹 베개를 열심히
그리고 나는 죽어 가고있다
그리고 널 조금씩 잃어서 미안해…
사랑
매일 조금 더,
외로운 느낌,
고통과 함께 투쟁 하지 마십시오
그리고 당신 측에 의하여 항상 있으십시오
그리고 내 마음을
끝없이 반복
한 번 그리고 천 번"나는 당신을 사랑합니다."