La Gossa Sorda — L'Últim Heretge 가사 및 번역

이 페이지에는 La Gossa Sorda의 노래 "L'Últim Heretge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ací és on van cremar l'últim heretge
I ací van traure a passejar els tancs
Ací la nit encara és freda i fosca
I les verges nodreixen el drac de tres caps
Ací mana la llei del sant ofici
Ací el silenci és com un cadafal
On passen cada dia pel suplici
Mestres i bruixes, ateus i joglars
I entre la foscor de la nit
He vist dos ullsil·luminant el camí
I enmig d’una història tan trista
Un mestre explicava
Als alumnes un dia:
No podran, no sabran aturar
L’explosió de colors
Quan arribe la llum
No sabran, no podran rebutjar
L’impacte a la cara
De tota la llum
Ací és on van cremar l'últim heretge
Ací cremaven llibres i escriptors
Ací patim mordassa i dret de cuixa
Cisa i usura, botxins i senyors
Ací la nit és una fortalesa
On resta empresonada la raó
Captiva va camí de la foguera
I bramen els necis, covards i traïdors
I entre la foscor de la nit …

가사 번역

그들은 최신 이단 적 구울 경우 여기
그리고 여기에 그들은 탱크를 도보로 빌려
여기 밤은 여전히 춥고 어둡습니다
그리고 처녀는 세 개의 머리를 가진 드래곤을 키웁니다
여기에 거룩한 사무실의 법을 지배
여기 침묵은 카다팔 같다
그들은 고문으로 매일 보내는 곳
교사와 마녀,무신론자,그리고 음유
그리고 밤의 어둠 사이
나는 길을 두 가지 울실·빛을 보았다
그리고 슬픈 이야기의 중간에
한 교사는 설명했다
학생 하루:
할 수 없습니다,그들은 중지 할 수 없습니다
색상의 폭발
때 아리베 빛
몰라,거부 할 수 없습니다
얼굴에 미치는 영향
모든 빛의
그들은 최신 이단 적 구울 경우 여기
여기에 책과 작가를 태워
여기에서 우리는 개그 오른쪽 허벅지로 고통
시사와 옷,사형 집행자와 신사
이 밤은 요새입니다
왜 감옥에 갇힌 나머지
Captiva 는 모닥불에 도로에 있었다
그리고 용감한 바보,겁쟁이,배신자
그리고 밤의 어둠 사이 …