La Hungara — No Me Mientas Mas 가사 및 번역
이 페이지에는 La Hungara의 노래 "No Me Mientas Mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Andy:
Ella es mi luz, mi perdicion
La busco a ciegas en mi interior
No hagas daño a este que te ama
Compadecete mi amor
La Hungara:
Él es el dueño de mi ser
Sus dulces palabras me engañan
Y me arrebata la inocencia
Solo con mirarme, solo con un simple gesto
Consigue atraparme
Su cuerpo me envuelve y no puedo olvidarle
Su amor me hace sufrir ya no quiero amarle
No
Andy & La Hungara:
Y no me mientas mas
Y dime la verdad
Y dime que me quieres
Pero dilo si es verda
No trates de ocultar la realidad
Y deja de hacerme sufrir mas
No me mientas mas
Y dime la verdad
Y dime que me quieres
Pero dilo si es verda
Y no me mientas mas…
No…
Andy:
Soy como el viento a su merced
Juega con los hilos de este querer
Y no encuentro la manera
De olvidarme de su ayer
La Hungara:
Tan solo su olor me hace sufrir
Perfume que lleva su nombre
Me desespera la impotencia
Y ante los recuerdos
Y aunque me muero
Por verlo y tenerle a mi lado
Mi corazon sufre del daño causado
No quiero verle mas, todo ha terminado
Andy & La Hungara:
Y no me mientas mas
Y dime la verdad
Y dime que me quieres
Pero dilo si es verda
No trates de ocultar la realidad
Y deja de hacerme sufrir mas
No me mientas mas
Y dime la verdad
Y dime que me quieres
Pero dilo si es verda
Y no me mientas mas…
No…
가사 번역
앤디:
그녀는 나의 빛,나의 운명이다
나는 맹목적으로 내 안에 그것을 찾습니다
널 사랑하는 이를 해치지 마
연민 내 사랑
헝가리:
그는 내 존재를 소유
너의 달콤한 말은 나를 속인다.
그리고 그것은 내 결백을 빼앗아 간다
그냥 나를 보면,단지 간단한 제스처에 의해
나를 잡힐
그의 몸이 나를 감싸고 나는 그를 잊을 수 없다
당신의 사랑은 나를 고통스럽게 만든다 나는 더 이상 당신을 사랑하고 싶지 않다
아니
앤디&헝가리:
더 이상 거짓말하지 마
그리고 나에게 진실을 말해
그리고 당신이 나를 사랑 말해
그러나 그것이 사실이라면 그것을 말하십시오
현실을 숨기기 위해 시도하지 마십시오
그리고 나를 더 고통스럽게 만들지 마라.
더 이상 거짓말하지 마
그리고 나에게 진실을 말해
그리고 당신이 나를 사랑 말해
그러나 그것이 사실이라면 그것을 말하십시오
더 이상 거짓말하지 마…
아니…
앤디:
나는 그의 자비의 바람처럼
이 원하는 스레드와 함께 플레이
그리고 나는 길을 찾을 수 없다
어제 잊어 버린 것
헝가리:
그 냄새만이 나를 고통스럽게 만든다
그의 이름을 가진 향수
나는 성불능을 절망한다
그리고 기억하기 전에
내가 죽어도
그를 보고 내 곁에 있어주려고
내 마음은 인한 손상으로 고통
더 이상 보고 싶지 않아 다 끝났어
앤디&헝가리:
더 이상 거짓말하지 마
그리고 나에게 진실을 말해
그리고 당신이 나를 사랑 말해
그러나 그것이 사실이라면 그것을 말하십시오
현실을 숨기기 위해 시도하지 마십시오
그리고 나를 더 고통스럽게 만들지 마라.
더 이상 거짓말하지 마
그리고 나에게 진실을 말해
그리고 당신이 나를 사랑 말해
그러나 그것이 사실이라면 그것을 말하십시오
더 이상 거짓말하지 마…
아니…