La Mafia — No Es Tan Facil 가사 및 번역
이 페이지에는 La Mafia의 노래 "No Es Tan Facil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se que es difcil borrar
Aos de felicidad
Que yo pase junto a ti.
Y ya no me queda mas
que aceptar la realidad
cuando vi que te perd.
Negros momentos pase
Con angustia y dolor,
Hasta quise yo morir.
Da a da te alejas ms Lo que quiero es borrar
Todo recuerdo de ti.
Yo se que no ser tan fcil
Pero yo lo lograre.
Contigo ha muerto mi esperanza
Nunca ms te ver.
Y talvez necesite tiempo
Para borrar este invierno
Y cuando llegue ese momento
El olvido ser eterno.
Negros momentos pase
Con angustia y dolor,
Hasta quise yo morir.
Da a da te alejas ms Lo que quiero es borrar
Todo recuerdo de ti.
Yo se que no ser tan fcil
Pero yo lo lograre.
Contigo ha muerto mi esperanza
Nunca ms te ver.
Y talvez necesite tiempo
Para borrar este invierno
Y cuando llegue ese momento
El olvido ser eterno.
Yo se que no ser tan fcil
Pero yo lo lograre.
Contigo ha muerto mi esperanza
Nunca ms te ver.
가사 번역
지우기가 어렵다는 거 알아
행복의 사람들에게
지나갈게요
그리고 나는 더 이상 남은 없다
즉 현실을 받아 들인다
네가 지는 걸 봤을 때
블랙 모멘트 패스
고뇌와 고통으로,
난 죽고 싶었어
다 다 당신은 멀리 걸어 더 내가 원하는 것은 삭제하는 것입니다
당신에 대한 모든 걸 기억해요
그렇게 쉬운 일이 아니란거 알아
하지만 난 해낼 거야
당신과 함께 내 희망은 죽었다
다신 못 볼 거야
그리고 어쩌면 시간이 걸립니다
이 겨울을 지우려면
그리고 그 시간이 올 때
영원한 것을 잊고있다.
블랙 모멘트 패스
고뇌와 고통으로,
난 죽고 싶었어
다 다 당신은 멀리 걸어 더 내가 원하는 것은 삭제하는 것입니다
당신에 대한 모든 걸 기억해요
그렇게 쉬운 일이 아니란거 알아
하지만 난 해낼 거야
당신과 함께 내 희망은 죽었다
다신 못 볼 거야
그리고 어쩌면 시간이 걸립니다
이 겨울을 지우려면
그리고 그 시간이 올 때
영원한 것을 잊고있다.
그렇게 쉬운 일이 아니란거 알아
하지만 난 해낼 거야
당신과 함께 내 희망은 죽었다
다신 못 볼 거야