La Mississippi — Fauna de Bar 가사 및 번역
이 페이지에는 La Mississippi의 노래 "Fauna de Bar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tú copa esta vacía, llénala por que tus amigos están por llegar
A la mesa en la vereda para brindar por otro día que va a terminar
Las botellas se están vaciando y por la esquina esta llegando la fauna local
De la noche y desde los coches las mismas caras se saludan el mismo ritual
Son años de bares, acodado en el estaño viendo el mundo girar
Son años de bares brillantes y dorados como un vaso de whisky nacional
Hay miradas entre el humo, susurros al oído, risas de felicidad
Cuanto cuesta otra cerveza, mi amigo esta de fiesta y no lo quiero defraudar
Sin obreros no hay bares, beberíamos leche frente al televisor
Noches de bares, los pibes van bajando por la calle tambaleando pero yo
Voy a quedarme hasta que cierre este bar esperándote a vos
Si llegas tarde no me importa yo te espero en este bar mi amor
Voy a tomarme hasta el agua del florero esperándote a vos
Jugando cartas con los viejos yo me quedo en este bar mi amor
Por que de acá ya no me muevo, yo me quedo en este bar mi amor
가사 번역
당신의 컵이 비어있는 경우 친구가 오는 때문에,그것을 채우기
보도에 있는 식탁으로 축배를 타고 다른 날까지
이 병은 비워지고 지역 야생 동물이 모퉁이 돌면오고있다
밤의 자동차 같은 얼굴 같은 의식을 맞이
그것은 세계의 스핀을 보는 주석에 자리 잡고 바의 년입니다
그것은 국가 위스키 한 잔과 같은 밝고 황금 바 년입니다
연기에 눈빛,귀에 속삭임,행복의 웃음이 있습니다
얼마나 다른 맥주 비용,내 친구가 파티를하고 나는 그를 실망시키고 싶지 않아
거기 노동자 없이 아무 막대기도,우리는 텔레비젼 앞에 우유를 마실 것입니다
술집의 밤,아이들은 비틀 거리며 아래로 이동하지만 나는
이 바를 닫을 때까지 기다릴게
늦으시면 이 바에서 기다릴게요
화병 안의 물 한 잔 마시고 기다릴게
내가 여기 있는 노인네들이랑 카드놀이하는 거 내 사랑
왜냐면 여기서 더 이상 움직이지 않으니까,난 이 바에서 내 사랑이야.