La Moza — Ma logique 가사 및 번역
이 페이지에는 La Moza의 노래 "Ma logique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Depuis mes premières mesures, mon rap est de l’ordre de l’intime
Il porte mes ressentis à travers une diction limpide
J’t’invite à réfléchir peut-être en posant sur un beat
J’vomis sur une récupération médiatique indigne
J’insiste, au fond comment j’pourrais entamer ce couplet
Sans préciser qu’cette musique est importante à mes yeux?
J’fais forcément partie d’ceux déçus d’la voir s’aseptiser
Méprisée, elle reste un art que je m’acharne à maîtriser
Éviter d’fouiller, signer des refrains pas trop compliqués
Stratégie d’marché, à coup sûr les ados vont tripper
Cette époque fait des ravages, pourras-tu flairer l’arnaque?
Musique en marge est devenue sonnerie téléchargeable
Elle fait fantasmer les indé' sur d'éventuels lingots d’or
Dictature sonore sur les ondes, elle en ressort incolore
Auto-formatage, nos futurs rappeurs sont conditionnés
Salivent devant l’appât du gain, sûr que les yeux vont clignoter
Cours dans le rap facile si tu veux absolument qu’on t’connaisse
Le cliché grotesque reste un très bon fond d’commerce
Sous l’profit, la place des revendications est étroite
Sache qu’un groupe de rap devient très vite un groupe de droite
Puisqu’il est dans l’air du temps d’vouloir à tout prix faire du chiffre
J’me contente de faire du rap qui fracasse l’image réductrice
Consensus et discours lisses ne sont pas dans mes objectifs
Marketing hip-hop égale abrutissement collectif
À ceux qui m’parlent comme s’ils détenaient la vérité
Sachez qu’c’est la culture du doute qui m’pousse à rester précis
À définir chaque terme, à éclaircir mes idées
Sans cet effort je sais qu’ma réflexion est rétrécie
C’est quoi l’rap? Autant d’définitions que de points de vue
Le mien n’est pas étiquetable, il essaie de rester pointu
Critique et intelligible
Sans élitisme ni prosélytisme on bâtit notre édifice
Je rappe parce que j’existe, n’imagine pas l’contraire
Le gène est p’t-être en moi, certainement transmis par mon père
'97, walkman à cassette, premier coup d’coeur
Le rap français fait résonner ses couplets dans mes écouteurs
J’n’avais pas l’rôle du voyou, ni celui du p’tit bourgeois
La rime est bonne, ça rebondit: ça c’est une musique pour moi
J’y ai placé ma souffrance, ma colère, mes coups d’pression
Seul dans ma chambre, un stylo et une feuille quand tout s’effondre
Premier disque entre les mains, j’captais pas tout mais j’comprenais
Une intention contestataire, une émotion qu’il contenait
Besoin d’comprendre les paroles, pas vraiment passionné d’rap US
J’achète ma première face B pour cracher ma passion du texte
Porté par les mots, enfermé dans mon atmosphère
Depuis, ces mots j’les colle sur des kicks et j’les agrafe aux snares
Austère face au créneau où l’ego est surdimensionné
Sombre et fragile, OK j’t’en donnerais plus qu’il n’en faudrait
Ne connais rien du rap game et de ses codes, de ses normes
De ses clones, de ses ténors qui veulent empester l’or
Alors me demande pas d’clasher, j’me bats assez contre moi-même
Ma rime n’est pas celle qui nourrit les combats d’coqs dans les arènes
Vas-y tu peux crier fort que tu nous mets tous à l’amende
Trop d’orgueil pousse à la faute, moi j’ai beaucoup à apprendre
Alors si t’as capté nos rimes, si t’as compris la rhétorique
Évite de me caser trop vite dans tes putains d’catégories
Tu veux savoir de quoi ça parle? Tu vas certainement flipper
Aucun intitulé, mon rap indéfini te parle d’humanité
Chacun sa route, j’trace la mienne en faisant de mon mieux
Cherchant la motiv' chaque matin quand je sors de mon pieu
가사 번역
내 첫 번째 측정 이후,내 랩은 친밀한의 순서입니다
그는 명확한 발사를 통해 내 감정을 전달
두들겨 패서 포즈를 취하면
나는 가치가없는 미디어 복구에 토
나는 기본적으로 어떻게이 구절을 시작할 수 있는지 주장한다
이 음악이 나에게 중요하다는 것을 지정하지 않고?
나는 반드시 그녀의 살균을보고 실망 그 중 하나입니다
경멸,그것은 내가 마스터하기 위해 노력 예술 남아있다
뒤적 거리며,너무 복잡하지 않은 코러스 서명하지 마십시오
확실히 십대에 대한 시장 전략은 세 배로됩니다
이 시간은 파괴적이다,당신은 사기 냄새를 맡을 수 있습니까?
사이드 라인에 음악은 다운로드 벨소리가되었다
그녀는 인디언들이 가능한 금괴에 대한 환상을 만듭니다
공기에 소리 독재,그것은 무색 나온다
각자 포맷은,우리의 미래 래퍼 조절됩니다
이 이득의 미끼 앞에 침,눈이 깜박 있는지 확인
당신이 절대적으로 우리가 당신을 알고 싶은 경우 쉽게 랩에서 실행
그로테스크 진부한 남아 있는 아주 좋은 배경의 상거래
이익,주장의 장소는 좁은
랩 그룹이 매우 빠르게 우익 그룹이된다는 것을 알고 있습니다
이 그림을 만들기 위해 모든 비용에 원하는 시간의 공기에 있기 때문에
나는 단지 환원 이미지를 때려 눕히는 랩을한다
합의 및 부드러운 연설은 내 목표에 없습니다
힙합 마케팅은 집단적 어리 석음과 같습니다
내게 말하는 사람들에게 진실을 간직하는 것처럼
이 날 정확한 유지 구동 의심의 문화 것을 알고
각 용어를 정의하려면 내 아이디어를 명확히하십시오
이 노력 없이는 내 반사가 좁아 졌다는 것을 알고 있습니다
랩이 뭐야? 뷰 포인트로 많은 정의
내 것은 라벨이 불가능하며 날카롭게 유지하려고합니다
중요하고 이해할 수
엘리트주의 또는 번영없이 우리는 우리의 성화를 구축
내가 존재하기 때문에 랩,반대를 상상하지 않는다
그 유전자는 내 안에 있지 않아
97 년의 카세트 워크맨,첫번째 으깸
프랑스어 랩 그것의 커플러 내 헤드폰에 울려
나는 깡패의 역할도 사소한 부르주아의 역할이 없었다
운율이 좋다,그것은 반송:이 나를 위해 음악입니다
나는 나의 고통,나의 노기,나의 압력을 뒀다
모든 것이 붕괴 할 때 내 방,펜과 시트에 혼자
손에 첫 번째 기록,나는 모든 것을 캡처하지 않았다 그러나 나는 이해
논쟁적인 의도,그것이 포함 된 감정
가사를 이해할 필요가 없습니다,랩 우리에 대해 정말 열정
나는 텍스트에 대한 나의 열정을 뱉어 내 첫 번째 b 쪽을 구입
내 분위기에 잠겨 단어에 의해 수행
그 이후로,이 말은 내가 차기에 붙어 내가 덫을 클립
Austere in the frace of the 자아 is oversize
어둡고 부서지기 쉬운,좋아,나는 당신이 필요로하는 것보다 더 많은 것을 줄 것이다
랩 게임과 그 코드,그 표준에 대해 아무것도 몰라
클론과 테너들이 금 냄새를 맡고 싶어해요
그러니 충돌하라고는 하지 말게.나는 내 자신에 대해 충분히 싸우지.
내 운명은 경기장에서 격투를 하는 사람이 아니야
가서 소리 질러도 괜찮아질 거야
너무 많은 자존심이 잘못 성장,나는 배울 많이 있습니다
라임이 생긴다면 수사학도 있고
네 범주에 너무 빨라 넣지 마
무슨 일인지 알고 싶어? 당신은 확실히 놀랄거야.
제목 없음,내 정의되지 않은 랩은 인류의 당신에게 말을하지 않습니다
각각의 자신의 방법,나는 최선을 다하여 내 추적
동기를 찾는 것 매일 아침 내 지분에서 벗어나면